Примери коришћења Svakodnevnicu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako uklopiti vežbe u svakodnevnicu?
Mene bacaš, na moju svakodnevnicu.
Promenite navike, izgled i svakodnevnicu.
Change in daily habits and appearance.Odluke predstavljaju našu svakodnevnicu.
They guide our daily decisions.Zato ih uvedite u svoju svakodnevnicu!
Invite them into your everyday.Započinje u realnom svetu, pokazujući poznatu nam svakodnevnicu, a onda ga pretvara u svet gde vlada magija.
It starts in the real world, showing us everyday life, and then everything goes to the world of magic.muzici koja me inspiriše i oplemenjuje moju svakodnevnicu.
music that inspires me and enriches my everyday life.je ova slika na najbolji mogući način dočarala svakodnevnicu na pijaci u Marakešu.
I dok mnogi ne troše mnogo vremena na razmišljanje o bojama, one ipak utiču na našu svakodnevnicu.
Učesnici u radionicama kazali su da im ovakve aktivnosti olakšavaju svakodnevnicu, da im prija atmosfera zajedništva i poštovanja različitosti.
Participants in the workshops said that such activities make their everyday life easier, that they enjoy the atmosphere of unity….one ipak utiču na našu svakodnevnicu.
it affects us every day.mnogo zdraviju alternativu u Vašu svakodnevnicu.
much healthier alternative to your everyday life.Želeli smo da u našu svakodnevnicu unesemo dozu britanskog humora i povežemo ovaj brend sa tradicijom i ritualom ispijanja čaja.
We wanted to introduce a dose of British humour in our everyday lives and link this brand with the tradition of tea ritual.De Wallen je samo jedna od 3 oblasti u Amsterdamu gde seks pokreće svakodnevnicu.
De Wallen is just one of three Amsterdam areas where everyday life is driven by sex.moramo se usredsrediti na to da promenimo svakodnevnicu ovih mladih ljudi.
Učesnici u radionicama kazali su da im ovakve aktivnosti olakšavaju svakodnevnicu, da im prija atmosfera zajedništva
Participants in the workshops said that such activities make their everyday life easier, that they enjoy the atmosphere of unitymuzici koja me inspiriše i oplemenjuje moju svakodnevnicu.
music that inspires me and enriches my everyday life.zaboravimo na posao i svakodnevnicu.
forget about work and everyday life.Ne možete ozbiljno misliti o tome da možete da zaustavite naš svet… našu svakodnevnicu, našu realnost.
You can't seriously think that you can stop our world--our everyday, our reality.one ipak utiču na našu svakodnevnicu.
