SVATKO IMA - превод на Енглеском

• everyone has
• everybody's got
• anyone there

Примери коришћења Svatko ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Svatko ima netko osim mene.
Everybody's got somebody but me.

Svatko ima neku naviku da su oni pokušavaju razbiti.
Everyone has some habit that they're trying to break.

Svatko ima svoju verziju šiljcima.
Everybody's got their version of spikes.

Svatko ima svoje mjesto, Bala- ti, vojnici, radnici.
Everyone has their place, Bala… you, the soldiers, the workers.

Gle, svatko ima svoj trik.
Look, everybody's got a gimmick.

Svatko ima tajne.
Everyone has secrets.

Svatko ima takve stvari.
Everybody's got stuff like that.

Svatko ima izbor!
Everyone has a choice!

Svatko ima nešto za sakriti, osim svoje 15: 15.
Everybody's got something to hide, except her surprise(15:15).

Valjda svatko ima svoju cijenu.
Everyone has their price, I guess.

Kao što je Donut rekao, svatko ima svoje razloge.
Like Donut said, everyone has his reasons.

Pa, svatko ima.
(Exhales deeply) Well, everybody's got.

Slušaj, damo. Svatko ima problema.
Look, lady, everybody's got problems.

Svatko ima svoje lekcije.
Each has its own lesson.

Svatko ima svoju granicu.
Everybody has a limit.

Svatko ima teleskop.
Everybody has a telescope.

Svatko ima ligu danas;
Everyone's got a league these days;

Svatko ima udica za ribu kliješta?
Anyone have fishhook pliers?

Svatko ima obitelj.
Everybody has a family.

Svatko ima nešto što… neke stvari koje ne vole.
Everybody has some things that they don't like.