SVE ŠTO SAM RADIO - превод на Енглеском

• all i was doing
• everything i've worked for is
• all that i've done

Примери коришћења Sve što sam radio на Српском и њихови преводи на Енглески

Sumnjao sam u sebe i sve što sam radio.
I kept doubting myself and everything I did.

Sumnjao sam u sebe i sve što sam radio.
I doubted myself and everything I was doing.

Sumnjao sam u sebe i sve što sam radio.
Doubting myself and everything I did.

Sumnjao sam u sebe i sve što sam radio.
I began to doubt myself and everything I was doing.

Sve što sam radio jeste završavanje posla drugih ljudi po ceo dan,
All I was doing was other people's work all day long,

Sve što sam radio sada ovisi o našoj obitelji da sjedi za stolom i samo se smješka.
Everything I've worked for is riding on our family being able to sit through a single meal together and smile.

Sve što sam radio jeste završavanje posla drugih ljudi po ceo dan,
All I was doing was other people's work all day long,

Ti si narušio pravila hrama… a sad si uništio sve što sam radio ovih godina!
You grumbled so much, and… you've ruined all that I've done in all these years!

Sve što sam radio će biti ispitano,
Everything I've done will be examined

Sve što sam radio za tebe dok si odrastao je da se pobrinem da se ne upetljaš u moj svijet.
Everything I did for you growing up was to make sure you didn't get mixed up in my world.

mog brata ponosnim na ono što vide od mene na terenu, to je sve što sam radio.
my brother proud of what they were seeing from me out on the pitch, and that's all I did.

Pa, zato što sam shvatio… da sve što sam radio do sad, kupanje,
Well, because I realized that everything I've been doing up to now the bathing,

Sve što sam radila, stvarala, pa i moja moć će nestati.
All I've worked for, all I've built, will be gone. My power will disappear.

Sve što je radio trebalo je biti u korist Victorije.
Everything he did should benefit Victoria.

Sve što je radio, radio je za tebe.
Everything he did, he did for you.

Uglavnom je to sve što je radio poslednjih mesec dana.
It's pretty much everything he did for the last month of his life.

Njemu su trebale noge, za sve što je radio u prošlosti.
He needed his legs for everything he did in the past.

Sve što smo radili… je bilo da držimo federalce fokusirane na Ujka Benija.
Everything we've done… has been to keep the feds' focus on Uncle Benny.

Sve što smo radili jeste plakali.
All we've been doing is sitting around the house, crying.

Sve što smo radili prethodnih 15 g. je za federalnu optužnicu.
Everything we've done the last 15 years would bring federal charges.