SVE MUŠKARCE - превод на Енглеском

• all the men
• all people

Примери коришћења Sve muškarce на Српском и њихови преводи на Енглески

Omrzla je i prezrela sve muškarce.
Hating and despising all men.

Ali dovoljno da ga isprojektuješ na sve muškarce koje znaš.
Fuzzy enough that you can project him onto every man you encounter.

Princeza Arminda mi je naredila da volim sve muškarce.
Princess Arminda ordered me to love all men.

To je istina koja važi za sve muškarce na svetu.
This is true for all men.

koja voli sve muškarce podjednako.
who likes all men the same.

Ne samo mir za Amerikance, već mir za sve muškarce i žene.
Not merely peace for Americans but peace for all men and women.

Ona sada mrzi sve muškarce.
Now she hates all men.

Ne mrzim sve muškarce, Veliki Majstore.
I don't hate all men, Grand Master.

Oni su odlučili da likvidiraju sve muškarce u mojoj kući 27-og aprila i to se na kraju i dogodilo.
Had decided to eliminate all the men in our house on 27th of April, and.

Mislila sam da se ušuškam sa sjajnom hranom i gledam sve muškarce koji su pobegli.
I thought I'd hunker down with some fabulous food… and watch all the men that got away.

Morao sam zaštiti druge muškarce koje bi inficirali, i sve muškarce koje bi oni inficirali.
I had to protect the other men they would have infected, and all the men they would have infected.

ova osobina karakteriše sve muškarce rodjene u ovom znaku.
this feature characterizes all the men born in this sign.

Davide, pozvala sam sve muškarce s kojima si izlazio da se pridruže tvojoj večeri s Blaineom.
David, I took the liberty of asking every man you've dated to join you for dinner tonight with Blaine,

pitala sam pokretnu traku komičara, sve muškarce," Šta mislite o optužbama na račun Bila Kozbija?".
I would ask a conveyor belt of comedians, all men,"How do you feel about the Cosby allegations?".

Ispod je zmija, muva sve muškarce, tera ih da igraju jedni protiv drugih.
Underneath, she's a snake… Making passes at all the men, getting each guy to play off against the other.

Ako sam turist, kako mogu znati da ste pobili sve muškarce koji su spavali sa vašom suprugom?
How would a tourist… know that you killed every man your wife ever slept with?

muškarci često osećaju da generalizujem sve muškarce kada kažem da muškarci zlostavljaju žene.
men often feel that I am generalizing all men when I say that men harass women.

ja ne mrzim sve muškarce.
I don't hate all men.

smejanje za najmanju sitnicu je veliko“ da” za sve muškarce.
laughing for the smallest little thing is a big‘yes' to all men.

pozovemo legije iz Galije… i mobilišemo sve muškarce koji su sposobni da nose oruzje.
our legions from Gaul, and draft every man, who can hold a sword.