DRUGE MUŠKARCE - превод на Енглеском

• other men
• other women
• other guys
• other people

Примери коришћења Druge muškarce на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da upoznaš druge muškarce, možda i da rodiš dete.
You should meet other men, have a child maybe.

gledaš druge muškarce.
you start looking at the other men.

nikada nije gledala druge muškarce.
she'd never look at another man.

Marc mi je rekao za druge muškarce… I žene.
Marc told me about the other men… and women.

Nikad se nisam bacala na druge muškarce.
I never threw myself at another man.

samim tim odbacuješ ne samo nevernost već i pogled na druge muškarce.
excluding not only infidelity, but even glances at other women.

Morao sam zaštiti druge muškarce koje bi inficirali,
I had to protect the other men they would have infected,

Pa, nema šanse da skinem ove bokserice i ponižim sve ove druge muškarce ovde, tako.
Well, there's no way I'm taking these boxers off and humiliating all the other men in here, so.

Мушкарци убијају друге мушкарце да би стабилизовали своје домене
Men kill other men in order to stabilize their domains

Наравно, прави мушкарци коментаришу друге мушкарце, али, обично у екстремним околностима.
Of course, straight men comment on other men, but, usually in extreme circumstances.

Nikada ne bi dozvolio drugom muškarcu da mi se tako približi, nikada.
You would never dare another man to take a run at me… never.[Chuckles].

То је за друге дечаке, друге мушкарце- не и за њихове миле синчиће.
That's for other boys, other men- not their dear sons.

Jedan muškarac ne poklanja drugom muškarcu ovako malen poklon.
A man doesn't give another man a gift this small.

Проверава друге мушкарце.
He checks out other men.

Da se obratite drugom muškarcu za pomoć?
To reach out to another man when you need help?

Nije prikladno poklanjati cipele drugom muškarcu.
Shoes are an inappropriate gift to give another man.

Жене у срећним односима обично не проводе своје време гледајући друге мушкарце.
Women in happy relationships usually don't spend their time watching other men.

Baš sam blesav, govorim lepotici o drugom muškarcu!
But what a fool I am talking to a beautiful woman about another man.

проналазе многе друге мушкарце и жене који стимулишу.
find many other men& women stimulating.

Pitam te jesi li ikad osecao ovako nešto prema drugom muškarcu.
I'm asking you if you've ever felt this way with another man.