SVE OVO SRANJE - превод на Енглеском

all this shit
svo ovo sranje
sva ova govna
all this crap
svo ovo sranje
sve ove gluposti
svo to sranje
sve te gluposti
sve to sranje
all this bullshit
sva ta sranja

Примери коришћења Sve ovo sranje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sve ovo sranje sam ja!
All of this shit is mine!
Ja radim sve ovo sranje da ih nahrani, sećaš se?
I'm doing all of this shit to feed them, remember?
S Taco i sve ovo sranje?
With taco and all that shit?
Ti si me i uvalio u sve ovo sranje.
He got me into all of this shit.
Nema više stanica raka koje mogu da vide, sve ovo sranje kroz koje sada prolazim je zato da bi se potpuno uverili u to.
There aren't any cancer cells that they can see so all this shit that I have to go through is to make sure.
Sve ovo sranje sa vraćanjem Tommya nazad kod nas, ne bi bilo
I figured with all this shit going on with trying to get Tommy back into the firehouse,
Slušaj, znam da misliš da je sve ovo sranje sa Ilajem najgora stvar koja se ikad desila.
Listen, I know you think all this crap with Ely Is like the worst thing that ever happened.
Bez obzira na sve ovo sranje, ti si nešto najbolje što mi se desilo u zadnje vreme.
Regardless of all this shit, you're still the best thing that's happened to me in a long time.
onda napravi sve ovo sranje kao propagandu.
then he builds all this crap as propaganda.
Jedina stvar, kroz sve ovo sranje, koju stalno ponavljaš je
The one thing through all this shit you've said over
Twitter i sve ovo sranje.
the Twitter and all that shit.
Za svo ovo sranje.
For all this shit.
Znači ja sam radio svo ovo sranje a da nisam ni morao?
So I've been doing all this shit when I didn't have to?
Zamišljam to, i svo ovo sranje je zbog nečega.
I picture that, and all this crap is for something.
Pogledaj svo ovo sranje.
Look at all this shit.
Zašto slušate svo ovo sranje?
Why do you listen to all this crap?
Zaustaviti sva ova sranja.
Stop all this bullshit.
Kakvo je svo ovo sranje?
What is all this shit?
Tvoj prijatelj, Henri, da li on veruje u svo ovo sranje?
Your friend, Henry, does he believe in all this crap?
Ostavljam svo ovo sranje iza sebe.
I'm leaving all this shit behind.
Резултате: 41, Време: 0.0408

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески