Примери коришћења All this shit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All this shit!
I svo ovo sranje.You guys are playing all this shit.
You gotta rip out all this shit before Jack sees it.
Moraš da rasturiš svo ovo sranje pre nego li Džek vidi.And you make it seem like you believe all this shit, you know.
A ti bi da izgleda kao mislite da sve ovo sranje, znaš.How are we planning to sell all this shit?
Kako MI planiramo prodati svo ovo sranje?The cabin, the bomb shelter, all this shit?
Koliba, sklonište, sve ovo sranje?U redu, šta je svo ovo sranje?Then I vote we torch the cop car and all this shit with it.
Onda glasam da spalimo policijsko auto i sve ovo sranje s njim.Makes you think there's some kind of reward for all this shit.
Pomisliš da ima neka nagrada za svo ovo sranje.Who are to blame for all this shit?
Ko su krivci za sve ovo sranje?Your gift transcends all this shit.
Tvoj dar nadilazi svo ovo sranje.Great, she's mixing all this shit.
Super, meša sve ovo sranje.It makes me sick to stir up all this shit.
Muka mi je sada da ponovo pokrećem sve ovo sranje!We don't need all this shit.
Ne treba nam svo ovo sranje.My domain, OK, all this shit.
You may not be guilty of all this shit.
Ti možda nisi kriv za svo ovo sranje.What you think all this shit is for?
Šta misliš za šta je sve ovo sranje?You know, I know that we planned all this shit.
Znaš, znam da smo isplanirali svo ovo sranje.All this shit landed on your back.
Сво ово срање је пало на твоја леђа.
