SVEDOČENJE - превод на Енглеском

• testimony
• evidence
• testimonial
• witnessing
• testifying
• witness
• testimonies

Примери коришћења Svedočenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, to nije svedočenje.
It's not a testimonial.

Nemamo o tome nikakvo pouzdano svedočenje.
There is absolutely no reliable evidence on that point.

A uz Vaše svedočenje, gospodine, postaraću se da plati odgovarajuće.
And on your witness, monsieur, I will see him suitably paid.

Hvala za vaše svedočenje.
Thank your for your testimonies.

Morate dokazati da je Otovo svedočenje lažno.
You'd have to prove Otto's testimony was false.

Ova knjiga je svedočenje.
The book is a testimonial.

završili st evaše svedočenje.
you have completed your evidence.

Spasli ste jednu dušu kroz svoje svedočenje.
You have saved a soul through witnessing.

Sveti Duh doneo im je snagu za svedočenje.
Holy Ghost gives you power to witness.

Pročitao sam vaše svedočenje.
I've read your testimony.

Poslušajte ovo svedočenje.
Listen to this testimonial.

se vratite sutra ujutro u 9, 00 sati da nastavite vaše svedočenje.
at 9.00 tomorrow morning to continue your evidence.

Za jnanija postoji samo svedočenje.
For the jnani, only witnessing is taking place.

Sveti Duh doneo im je snagu za svedočenje.
The Holy Spirit gives power to witness.

Čuli ste svedočenje.
You've heard all the testimony.

Ovde je njegovo svedočenje.
Here is his testimonial.

Svedok ne može da da bilo kakvo direktno svedočenje o tome.
The witnesses could not provide any direct evidence for it.

nikad nećete saznati šta je svedočenje.
you can never know what witnessing is.

Mi ćemo razmotriti ovo svedočenje.
We will excuse this witness.

On je svoje svedočenje dao.
He was giving his testimony.