SVEOBUHVATNA - превод на Енглеском

• comprehensive
• all-encompassing
• all-inclusive
• overall
• exhaustive
• overarching
• all-in-one
• indiscriminate
• ubiquitous
• full-scale

Примери коришћења Sveobuhvatna на Српском и њихови преводи на Енглески

Wikipedia nije sveobuhvatna kolekcija informacija.
Wikipedia isn't an indiscriminate collection of information.

Ikea je sveobuhvatna„ scena“ u domovima miliona i miliona života širom sveta.
Ikea is the ubiquitous backdrop to millions of lives all over the world.

Zato nam je potrebna sveobuhvatna imigraciona reforma.“.
We are in need of comprehensive immigration reform.”.

Ukupna sveobuhvatna dobit za godinu.
Total comprehensive profit for the year.

Zato nam je potrebna sveobuhvatna imigraciona reforma.“.
Which is why we need comprehensive immigration reform.".

Sveobuhvatna postprodajna podrška.
Comprehensive after-sales support.

Presuda je detaljna i sveobuhvatna.
The verdict is detailed and comprehensive.

Takođe je osnovana trgovina i sveobuhvatna proizvodnja alkohola.
They also established trade and a comprehensive production of alcohol.

Teško je pronaći jednu definiciju stresa koja je sveobuhvatna.
It is hard to find one comprehensive definition of stress.

Neophodna je sveobuhvatna akcija.
Comprehensive action is needed.

Neophodna je sveobuhvatna akcija.
Comprehensive actions are needed.

Tvoja lista opcija treba da bude sveobuhvatna.
Your list of options should be comprehensive.

Naša sveobuhvatna rešenja za građevinske sisteme modularnih nosača.
Our end-to-end solutions for construction modular support systems.

Sveobuhvatna procena napretka postignutog u ostvarivanju standarda najverovatnije će biti izvršena sredinom 2005. godine.
A general review of the implementation progress would likely be conducted around mid-2005.

Sveobuhvatna bezbednosna rešenja.
Total security solutions.

Takođe se ne zahteva sveobuhvatna aktuarska procena svake godine.
Nor does it require that a comprehensive actuarial valuation must be done annually.

Analiza je sveobuhvatna i tacna.
Analysis is thorough and balanced.

Neophodna sveobuhvatna istraga".
Need for a thorough investigation'.

Sveobuhvatna usluga, trening i tehnologija.
Extensive services, training, and technology.

Sveobuhvatna integracija svih sistema.
Full integration with all systems.