INDISCRIMINATE - превод на Српском

• неселективне
• насумични
• sveobuhvatna
• неселективног
• неселективна
• neselektivne
• недискриминантно
• насумично

Примери коришћења Indiscriminate на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are indiscriminate feeders, taking both rock
Oni su neselektivne hranilice, uzimaju

Some scientists have hypothesized that the indiscriminate use of antibiotics alter the host micro biota
Неки научници сматрају да неселективна употреба антибиотика мења микробиоту домаћина

bearing the brunt of her indiscriminate disdain.
носи терет њене неселективног презир.

I firmly believe that stupidity is an indiscriminate privilege of all human groups
Чврсто верујем да је глупост неселективна привилегија свих људских група

UK Foreign Secretary Jeremy Hunt says the GRU is responsible for"indiscriminate and reckless" attacks against political institutions,
Britanski ministar spoljnih poslova Džeremi Hant rekao je da je GRU odgovorna za" neselektivne i nesmotrene" napade na političke

girls are often targets of indiscriminate violence or forms of punishment.
девојчице су често мета неселективног насиља или облика кажњавања.

In addition, feeding is carried out regularly at the same time, because indiscriminate distribution of food causes stress in animals.
Осим тога, исхрана се врши редовно истовремено, јер неселективна дистрибуција хране изазива стрес код животиња.

the basis of individual freedoms against the indiscriminate authority of a despot.
основом индивидуалних слобода против неселективног ауторитета деспота.

voicemail or indiscriminate use of the Internet, Cohen says.
гласовна пошта или неселективна употреба Интернета, каже Цохен.

which was characterised by the widespread and indiscriminate use of chemical weapons by Iraq.
коју карактерише широка и неселективна употреба хемијског оружја од стране Ирака.

it was indiscriminate, but as far as Bomber Command was concerned, there was no alternative.
bilo je neselektivno, ali dok god se Bombarderska komanda pitala, nije bilo alternative.

And if Russia continues indiscriminate bombing of the sort that we've been seeing,
Уколико Русија настави неселективно бомбардовање које смо видели, мислим

Attacks could be indiscriminate, including in places visited by foreigners,
Напади могу бити неселективни, укључујући места која посећују странци,

To stop indiscriminate violence, General Chaffee immediately ordered a ban on looting by U.S. forces,
Да би зауставио неселективно насиље, генерал Чефи је америчкој војсци одмах забранио пљачку,

Attacks could be indiscriminate, including in places visited by foreigners,
Напади могу бити неселективни, укључуjући места коjа посећуjу странци,

It warns that"the indiscriminate use of force would create a redefined sense of unity in the crowd in terms of the illegitimacy of and opposition to the actions of the police.".
Он упозорава да би насумична употреба силе могла створити редефинисани начин уједињења у гомилу у условима нелегитимности поступака полиције и отпора према њима.".

because in this case you can't avoid indiscriminate bowel movement.
у овом случају не можете да избегнете неселективно кретање црева.

There are also multiple reports of civilian deaths from indiscriminate airstrikes, shelling and gunfire.
Такође стижу многобројна саопштења о погибији цивилних лица од неселективних ваздушних удара, бмбардовања и гранатирања.

They all left their homes due to war and indiscriminate violence that did not spare anyone….
Zajedničko im je da su svi napustili svoje domove usled rata i neselektivnog nasilja koje nije poštedelo nikoga….

children fleeing fighting, and indiscriminate warfare is truly appalling," said Gerry Simpson, senior refugee researcher at HRW.
decu koji beže od sukoba i neselektivnog rata je zaista strašno“ rekao je istražival HRW-a Geri Simpson.