SVET NEĆE - превод на Енглеском

world will not
svet neće
свет неће
planete neće
свет се неће
world would not
svet ne bi
da se svet neće
world won't
svet neće
свет неће
planete neće
свет се неће

Примери коришћења Svet neće на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kako je rekao Albert Ajnštajn: Svet neće biti uništen od onih koji čine zlo, već od onih koji to gledaju
Albert Einstein has been quoted as saying,“The world will not be destroyed by those who do evil,
Kako je rekao Albert Ajnštajn: Svet neće biti uništen od onih koji čine zlo,
Albert Einstein said,“The world will not be destroyed by those who do evil,
Kako je rekao Albert Ajnštajn: Svet neće biti uništen od onih koji čine zlo,
Albert Einstein wrote:“The world will not be destroyed by those who do evil…
najveća prepreka na vašem putu do uspeha je strah da vas svet neće razumeti.
the biggest block before you succeed is fear that the world will not understand you.
Ne, svet neće opstati- već da ćemo mi sve nadvladati usred ovog umirućeg sveta..
Not that the world will survive- but that we shall be over comers in the midst of a dying world..
Ili budi nepokolebljivo veran propisima Crkve i svet neće naći priliku da ti se prilepi.
Or be unwaveringly faithful to the commands of the Church, and the world will not find an opportunity to infect you….
Svet neće ceniti dobro koje uradite milion puta,
The world will never appreciate the million
Ne, svet neće opstati- već da ćemo mi sve nadvladati usred ovog umirućeg sveta..
Not that the world will survive- but that we shall be overcomers in the midst of a dying world..
Ovo je lekcija… Svet neće ceniti dobro koje učinite milion puta,
The world will never appreciate the good you do a million times,
U svom govoru predsednik Linkoln je rekao„ svet neće primetiti, niti pamtiti šta mi ovde kažemo“.
Lincoln had said in his address,“The world will little note, nor long remember, what we say here.”.
Svet neće ceniti dobro koje učinite milion puta,
The world will never appreciate the million
U svom govoru predsednik Linkoln je rekao„ svet neće primetiti, niti pamtiti šta mi ovde kažemo“.
In that speech, President Abraham Lincoln said,“The world will little note, nor long remember what we say here.”.
To istovremeno znači da svet neće imati koristi od onoga što ste mogli da postignete.
This means, in turn, that the world will never benefit from what you could have achieved.
Dakle, ovo je lekcija… Svet neće ceniti dobro koje uradite milion puta,
So this is the lesson: The world will never appreciate the good you do a million times,
Dakle, ovo je lekcija… Svet neće ceniti dobro koje učinite milion puta,
So this is the lesson: The world will never appreciate the good you do a million times,
Svet neće upropastiti oni koji čine zlo,
The world will not be destroyed by those who do evil,
shvata da mu svet neće dopustiti da uživa ni u najmanjem užitku za koji je mislio da mu je u šaci.
he realises that the world would not allow him to enjoy even the little pleasure which he thought was within his grip.
paket pomoći i, pre svega, signal da se situacija promenila, da svet neće slabu libanski vladu koja je talac naoružanog Hezbolaha",
above all a signal that the situation has changed, that the world will no longer accept a weak Lebanese government,
Predajmo se potpuno u radu za slavu Gospoda Isusa, inače nećemo imati napretka niti profita, a ni Crkva ni svet neće osetiti silan uticaj koji Bog želi.
We must be in-and-in with Jesus, and then out-and-out for Jesus, or else we shall make neither progress nor profit, and neither the church nor the world will feel the forceful influence which the LORD would have us exercise.
I svet će biti bolje mesto za sve nas.
The world will be a better place for us all.
Резултате: 92, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески