SVOG NARODA - превод на Енглеском

• his people
• my country
• his own nation

Примери коришћења Svog naroda на Српском и њихови преводи на Енглески

Vizla je dobio podršku svog naroda, kao što smo planirali.
Vizsla has captured the support of his people, just as we planned.

Izdajice svog naroda!
Betrayer of our people!

Molim vas, zbog sigurnosti svog naroda, uradite ono što kaže.
But please, for the safety of your people, do what he says.

Protiv svog naroda?
Against your own people?

Da saznaš sudbinu svog naroda.
To learn the fate of your people.

Nemojte raditi protiv interesa svog naroda.
Do not work against your own people.

Izgubio je sve osim ljubavi svog naroda.
He has lost everything. But the love of his people.

Pocahontas je ovde kao izaslanik svog naroda.
Pocahontas is here as an emissary of her people.

Duhovno neverstvo svog naroda.
The spiritual infidelity of his people.

Preuzimam na sebe razočaranost svog naroda.
I would be participating in the deception of my people.

GwangHae usprotivio se Dinastiji Ming zarad prava i sigurnosti svog naroda.
GwangHae opposed against the Ming Dynasty for the rights and safety of his people.

Bradati druid je nestao posle izdaje svog naroda za Julija Cezara!
The long-bearded druid Getafix has disappeared after betraying his own people for Julius Caesar!

Uradio sam najbolje što sam mogao i borio se za interese svog naroda….
I did my best to defend the interests of my country.

Jer pisano je:' Ne govori loše o poglavaru svog naroda.
For it is written,'You shall not speak evil of a ruler of your people.

Oni su optužili sirijskog predsednika Bašara Asada za upotrebu hemijskog oružja protiv svog naroda.
They accused Syrian President Bashar Assad of using chemical weapons against his own people.

Kraljevska porodica je ukrala toliko od svog naroda.
The royal family has stolen everything they could from their people.

Okrenuo se protiv svog naroda.
He turned against his own people.

Osiguravam opstanak svog naroda.
Ensuring the survival of my people.

A takođe i njihovu otvorenost, zato što im omogućava da oslobode unutrašnje potencijale svog naroda.
Because it allows them to unleash the inner potential of their people.

Njime se podržavaju avganistanski napori za unapređenje razvoja i dostojanstva svog naroda.
It supports Afghan efforts to advance development and dignity for their people.