SVOG UČITELJA - превод на Енглеском

• his teacher
• his master

Примери коришћења Svog učitelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamoli ponovo svog učitelja.“.
Ask your teacher again.'.

Slušaj svog Učitelja.
Listen to your Master.

Da li bi upitao svog učitelja šta će zapravo biti sa tobom?“.
Would you kindly ask your teacher what will actually happen to you?”.

Ponizno je zamolio svog Učitelja da malo podrobnije objasni.
They ask their teacher to explain in greater detail.

U redu, prestanimo tapšati i slušajte svog učitelja.
Alright, let's stop applauding now and listen to your teacher.

Kada sam konačno sreo svog učitelja.
And finally, I found my teacher.

Želim samo da nekako nađem svog učitelja!
I want to find My Teacher.

Zatim ćete izabrati svog učitelja.
Then you will meet your teacher.

Sun je posle ovog još više verovao u reči svog učitelja.
Sun then believed his master's words even more.

Kada sam konačno sreo svog učitelja.
At last I had found my teacher.

To sam naučio od svog Učitelja.
I learned it from my teacher.

Zamislite moje iznenađenje kada sam upoznala svog učitelja, gdina Randolfa.
Imagine my dismay when I met my teacher, Mr. Randolph.

Zato su dali sve od sebe da nikada više ne iznevere svog Učitelja.
They would try their best never again to let down their Master.

Još se sećam svog učitelja.
I still remember my teacher.

odmah sam znao da sam pronašao svog učitelja.
I knew immediately that I had found my teacher.

Kada sam konačno sreo svog učitelja.
Finally I saw my teacher.

Kada sam je video odmah sam znao da sam pronašao svog učitelja.
I knew immediately that I had found my teacher.

Voleo sam svog učitelja.
I loved my teacher.

Kako ćete znati da ste našli svog Učitelja?
How do you know when you have found your teacher?

Joga. vidim da bežiš od svog učitelja.
Young yogi, I see you are running away from your master.