SVOJ PRTLJAG - превод на Енглеском

your luggage
vaš prtljag
vaše stvari
kofere
vaše torbe
vaša prtljaga
vaš kofer
sa vašim prtljagom
your baggage
vaš prtljag
vašem prtljagu
tvoj teret
vaše stvari
your bags
ranac
torbu
tvoja tašna
tašnu
своју торбицу
tvoj prtljag
tašni
вашој торбици
svom koferu
tvoju aktovku
your suitcase
koferu
tvoju torbu
vaš prtljag
tvoj kofer
tvoj kufer
tvoju aktovku

Примери коришћења Svoj prtljag на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nemam svoj prtljag!
I don't have my luggage!
Pomogla da uvećaju svoj prtljag i da sam u njega.
He carries my baggage in and helps me inside.
I pošto otvoriše svoj prtljag nađoše svoju robu njima vraćenu.
And when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them.
Svi izuzeti neka uzmu svoj prtljag i vrate se u svoje stanove.
Everyone with exemptions will pick up their luggage and return to their quarters.
Ne nosim svoj prtljag sa sobom na svaki sudar.
I don't bring my baggage with me to every date.
On je svoj prtljag odneo do svojih kola.
He had his luggage taken to his car.
Odlazimo da pokupimo svoj prtljag.
We pick up our luggage.
Oprostite, gdine, mogu li, molim vas, dobiti svoj prtljag?
Excuse me, sir. Can I please get my luggage?
mogu li ovde da ostavim svoj prtljag?
can I leave my luggage here?
Molimo sve putnike koji su pronašli svoj prtljag da krenu prema carini.
Will passengers who have identified their baggage please go to Customs.
Mogu li ovde da ostavim svoj prtljag?
Er… could I deposit my luggage here?
Odlazimo da pokupimo svoj prtljag.
We went to collect our luggage.
Ovde gosti mogu ostaviti svoj prtljag.
Passengers might have to leave their baggage.
Mole se putnici na letu Sviser 307 da pripreme svoj prtljag.
Would passengers arriving on Swiss Air Flight 307, please collect their luggage.
Ovde samo nosimo svoj prtljag.
We carry our own bags here.
Svi putnici moraju da drže svoj prtljag sa sobom.
Would all passengers ensure that they keep their luggage with them at all times.
Ovde gosti mogu ostaviti svoj prtljag.
Guests can leave their luggage.
Sada možete sačuvati svoj prtljag u Londonu, New Yorku
Now you can store your luggage in London, New York
Svesno smanjite svoj prtljag tako da vam putovanje bude prijatnije, prelazi i tranzicije lakši.
Reduce your baggage consciously so that the journey can be more enjoyable, transits and transitions can be easier.
možete u svakom trenutku pokupiti svoj prtljag.
the hours you use, and you can pick up your luggage at any time.
Резултате: 71, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески