SVOJE DETE - превод на Енглеском

your child
ваше дете
ваше дијете
своје дете
вашим дететом
вашем дјетету
vaša beba
свом дјетету
your kid
tvoje dete
vaše dete
vaše dijete
tvoj klinac
tvoj sin
да ваше дете
svojim detetom
вашем дјетету
ваша беба
svog klinca
your baby
ваша беба
vaše dete
своју бебу
се ваша беба
ваше дијете
my son
sinko
moje dete
moj sin
sine
moj dečko
my daughter
moja ćerka
моја ћерка
moja cerka
moju kćer
моја кћер
моја кћерка
moja kći
moja kćerka
moj sin
moju kcer
your children
ваше дете
ваше дијете
своје дете
вашим дететом
вашем дјетету
vaša beba
свом дјетету
your kids
tvoje dete
vaše dete
vaše dijete
tvoj klinac
tvoj sin
да ваше дете
svojim detetom
вашем дјетету
ваша беба
svog klinca

Примери коришћења Svoje dete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Poznajem svoje dete i znam da se ne bavi time.
I know my daughter and I know she is not making this up.
Možeš izabrati svoje dete.
You could choose your baby.
Uradiš sve što možeš za svoje dete.
You do everything you can for your kid.
Pronađite odgovarajućeg terapeuta za svoje dete.
Finding the right therapist for your child.
Zašto da upišem svoje dete na ovaj kurs?
Why not enroll your children on this course?
Uči svoje dete da svet nije bajka.
Then teach your kids that the world is unfair.
Kada sam video svoje dete, bio sam zapanjen.
When I saw my son, I was shocked.
Čudno je, imala sam odgovornost za svoje dete….
I was completely responsible for my daughter….
Operite novu odeću, pre nego što obučete svoje dete u nju.
Wash all new clothes once before putting it on your baby.
Ne želite to za svoje dete.
You don't want that for your kid.
Ako želiš oca za svoje dete.
And if you want a father for your child.
Slušajte svoje dete.
Listen to your children.
Slušajte svoje dete.
Listen to your kids.
Kao majka, nisam želela ni jedno ni drugo za svoje dete.
As a mother, I do not want much for my son either.
Ne želite to za svoje dete.
And you wouldn't want that for your baby.
Poznajem najbolje svoje dete.
I know my daughter best.
Mi znamo da ti voliš svoje dete.
I know you love your kid.
Pokušajte da ne prezaštićujete svoje dete.
Try to not overprotect your child.
Naučite svoje dete da voli sebe onakvo kakvo jeste.
Teach your children to love themselves as they are.
Naučite svoje dete sledeće.
Teach your kids the following.
Резултате: 1718, Време: 0.0483

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески