SVOJE KUĆE - превод на Енглеском

their homes
свој дом
својим матичним
njihovoj kući
своје куће
њиховој кући
njihov dom
свој кућни
своје домаће
domaćem
svojoj zemlji
their houses
svoj dom
njihovu kuću
своју кућу
њиховој кући
njihovu kucu
njihovoj kuci
their home
свој дом
својим матичним
njihovoj kući
своје куће
њиховој кући
njihov dom
свој кућни
своје домаће
domaćem
svojoj zemlji
their house
svoj dom
njihovu kuću
своју кућу
њиховој кући
njihovu kucu
njihovoj kuci
your property
vaš objekat
вашу имовину
vaše vlasništvo
vašu nekretninu
vašem imanju
vašem posedu
vašeg objekta
vašem posjedu
my place
moje mesto
moj stan
moje mjesto
moj lokal
moju poziciju
mojim odajama
moja gajba
moja soba
моја кућа
umesto mene

Примери коришћења Svoje kuće на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Osećajte se kao deo svoje kuće.
It should feel like a part of their house.
On ju je često šutirao niz stepenice svoje kuće i stalno ju je tukao.
He often kicked her down the stairs of their home and constantly beat her.
Mnogo ljudi mu je poverovalo, pa su čak prodali i svoje kuće.
Hundreds of people believed him-even sold their homes.
Ljudi su izgubili svoje kuće.
People have lost their houses.
Kasnije te večeri bila sam ponovo kod svoje kuće.
That night, I stayed at their house again.
Sada boravi u izolaciji kod svoje kuće.
They are now in isolation at their home.
Mnogi ne mogu da se vrate u svoje kuće.
Many people cannot yet return to their homes.
Da traži savršenog- van svoje kuće.
Just to talk-- to get out of their houses.
Ne jedi govna oko svoje kuće.
No junk food in their house.
Niko neće da napusti svoje kuće.
Nobody wants to leave their home.
Mnogi ne mogu da se vrate u svoje kuće.
Many couldn't go back to their homes.
Niko neće da napusti svoje kuće.
Nobody is going to lose their houses.
Svake subote, svako ispred svoje kuće čistio.
Every Saturday everyone cleaned in front of their house.
Elektronski nadziranim osuđenicima zabranjeno je da napuštaju svoje kuće.
Electronically monitored convicts are not allowed to leave their home premises.
Mnogi ne mogu da se vrate u svoje kuće.
Many people might not come back to their homes.
Ova porodica pronašla je antičku kapelu ispod svoje kuće.
Family discover ancient chapel hidden under their house.
Mnogi ne mogu da se vrate u svoje kuće.
Many have not been able to return to their homes.
Niko neće da napusti svoje kuće.
No one wants to leave their home.
Znači, kada odu u svoje kuće jedu istu hranu.
And while at their house, I ate the same foods they did.
Negde su ljudi stavili ove postere na svoje kuće.
People sometimes put these signs up by their homes.
Резултате: 488, Време: 0.0276

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески