SVOJE MUŽEVE - превод на Енглеском

their husbands
њихов муж
свог мужа
својим мужем
svom suprugu
their men
њихов човек
njihov covek
svoje muškarce
njihov muškarac
њихов човјек
svog krivca
their menfolk
their spouses
свог супружника
своју супругу
bračnog partnera

Примери коришћења Svoje muževe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Žene, slušajte svoje muževe kao Gospoda.".
Wives, submit to your own husbands, as unto the lord.".
Sakrijte svoje muževe!
Uzimate li svoje muževe?
Do you all accept your husbands?
Žene! Slušajte svoje muževe kao Gospoda.
Wives, be subject to your own husbands, as to the Lord.
Žene! Slušajte svoje muževe kao što treba u Gospodu.
Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.
Ali voljela sam i svoje muževe.
But I did love my husbands.
Mislim, sama ideja da bih ja mogla da otrujem svoje muževe je apsurdna.
I mean, the idea that I would poison my husbands is absurd.
Pitali su ih: Koliko vas voli svoje muževe?
The women were asked,“How many of you love your husband?
Znam da volite svoje muževe.
I know you love your husbands.
Zašto uvijek zamalo ubijem svoje muževe?
Why?! Why do I always almost kill my husbands?
Takvim morate smatrati svoje muževe.
So you mistake your husbands.
Kladim se da smarate i svoje muževe.
I will bet you bore your husbands, too.
Pitali su ih: Koliko vas voli svoje muževe?
Were asked,“How many of you love your husband?”?
Koliko vas voli svoje muževe?
How many of you love your Husbands?
79% žena reklo je da ne ljubi svoje muževe ni približno onoliko koliko bi želelo.
79% of women said they do not kiss their husbands nearly as much as they wish.
crkva sluša Hrista tako i žene svoje muževe u svemu.
so let the wives be to their own husbands in every thing.
crkva sluša Hrista tako i žene svoje muževe u svemu.
so let the wives also be to their own husbands in everything.
О женама које стално пиле своје мужеве- Однос- 2019.
About women who are constantly sawing their husbands- Relations- 2019.
Ono što beskompromisno traže od svojih muževa jeste ljubav i iskrenost.
What they demand from their husbands without compromise are love and sincerity.
Ono što beskompromisno traže od svojih muževa jeste ljubav i iskrenost.
The only thing that they want from their husbands is honesty and integrity.
Резултате: 92, Време: 0.0391

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески