SVOJE OBEĆANJE - превод на Енглеском

• his promise
• on his pledge
• his promises
• his pledge
• your word
• his vow

Примери коришћења Svoje obećanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je vreme da održi svoje obećanje.
It was time to keep his promise.

Bog ne krši svoje obećanje.
God breaks not his promises.

Bilo je vreme da održi svoje obećanje.
Now it is time to keep his promise.

To je ono na šta Bog ovde misli i vezuje svoje obećanje uz to.
That's when trusting God and holding unto His promises steps in.

To je ono na šta Bog ovde misli i vezuje svoje obećanje uz to.
And that's what God does here with His promise.

Potpunosti njihova krivica jer je Bog održao svoje obećanje.
I am a mom because God fulfilled his promises to me.

Bog će održati svoje obećanje.
Jesus will keep his promise.

Bog ne krši svoje obećanje.
God doesn't break his promises!

Prošle noći, ispunila je svoje obećanje.
This past weekend, he fulfilled his promise.

Bog će održati svoje obećanje.
God will keep his promises.

Babađi uvek održi svoje obećanje.
Baba always fulfill his promises.

Dao si mi svoje obećanje, da ćeš služiti ovom fakultetu.
You've given me your promise to serve on this faculty.

Prekršio si svoje obećanje!
You've broken your promise!

I održao sam svoje obećanje, zar ne?
And, well, I've kept my promise, haven't I?

Da si održao svoje obećanje danas bi bio sa nama.
If you had kept your promise, he'd still be with us today.

Moram slomiti svoje obećanje da vas.
I have to break my promise to you.

A oni su održali svoje obećanje i prestali da mi šalju novac.
They did not keep their promise nor returned the money.

Time što si održao svoje obećanje dato mom ocu,
By keeping your promise given to my father,

Došlo je vreme da ispunim svoje obećanje i da vas povedem u novu avanturu.
It's time to fulfill my promise and take you to a new adventure.

On nije održao svoje obećanje, vi jeste.
And he kept his word, didn't he.