SVOJE OKOLINE - превод на Енглеском

your environment
вашем окружењу
ваша околина
вашој средини
своју околину
their surroundings
своје окружење
svojoj okolini
околином

Примери коришћења Svoje okoline на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Saznajte od svoje okoline.
Learn from its environment.
A šta biste vi hteli od svoje okoline?
What do you want from your surroundings?
Trebali bi biti svjesni svoje okoline.
You should be mindful of your surroundings.
Budite svesni sebe, ali i svoje okoline.
Be yourself; but also be aware of your environment.
U divljenju svoje okoline.
Appreciating their environment.
Dok ovo radite u isto vreme ste potpuno svesni svoje okoline.
While performing these tricks ensure you are fully aware of your surroundings.
Svesni ste svoje okoline.
You're aware of your environment.
Istovremeno treba da budete potpuno svesni svoje okoline.
You need to be completely aware of your environment.
Zaustavi se i postani svesna svog tela i svoje okoline.
Train your mind to become fully aware of your body and your surroundings.
Čovek koji nema unutrašnji život, je žrtva svoje okoline.
The man who has no inner-life is a slave to his surroundings.
Da se ne razlikujem od svoje okoline.
I am not apart of my environment.
budni i svesni svoje okoline.
and aware of your surroundings.
prvenstveno pesnika iz Vojvodine, svoje okoline.
firstly poems from Vojvodina, my environment.
Istovremeno treba da budete potpuno svesni svoje okoline.
Of course you have to be aware of your surroundings at the same time.
Dakle, vide sebe različite od svoje okoline.
That is, aware of itself as distinct from its environment.
Osoba se oseća odstranjeno od svoje okoline.
The victim may feel detached from her environment.
Ako želite da napredujete, postanite vrlo dobar posmatrač svoje okoline.
That is to commit yourself to becoming a good observer of your environment.
I tako sam ti ja neka vrsta žrtve svoje okoline.
You kind of become a victim of your environment.
Da se ne razlikujem od svoje okoline.
I am not separate from my environment.
Ona odudara od svoje okoline.
She's out of her environment.
Резултате: 93, Време: 0.0246

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески