SVOJE RAZLIKE - превод на Енглеском

• their differences

Примери коришћења Svoje razlike на Српском и њихови преводи на Енглески

treba da pomire svoje razlike kao majka i ćerka- što rade na nepredvidiv
Linda realise that working through their differences as mother and daughter- in unpredictable,

treba da pomire svoje razlike kao majka i ćerka- što rade na nepredvidiv
Linda realize that working through their differences as mother and daughter- in unpredictable,

treba da pomire svoje razlike kao majka i ćerka- što rade na nepredvidiv i urnebesan način- i da je to jedini način da izbegnu divlju avanturu u džungli u koju su upale.
Linda realise that working through their differences as mother and daughter is the only way to escape the wildly outrageous jungle adventure they have fallen into.

Они имају своје разлике и сличности.
They both have their differences and similarities.

Када стари пријатељи одлуче да реше своје разлике и обнове однос,
When old friends resolve their differences and restore their relationship,

To je kada nesavršeni par uči uživati u svojim razlikama.
It is when an imperfect couple learn to enjoy their differences.

U osnovi, oni se bore sa svim svojim razlikama.
Fundamentally, they fight with all their differences.

To je kada nesavršeni par uči uživati u svojim razlikama.
It is when two imperfect people learn to enjoy their differences.

Рецепти за кување сасвим другачија и свеОни имају своје разлике и особености.
Recipes for cooking quite different and allThey have their differences and peculiarities.

Уређај има неколико модификација које имају своје разлике и цијену.
The device has several modifications that have their differences and their price.

Постоје и други брендови који имају своје разлике.
There are other brands that have their differences.

To je kada nesavršeni par uči uživati u svojim razlikama.
You make a difference, It is when an imperfect couple learns to enjoy their differences.

To je kada nesavršeni par uči uživati u svojim razlikama.
It's about an imperfect couple learning how to enjoy their differences.

Хенри, Америка је имала државника који нису могли да оставе по страни своје разлике.
Henry, America's had statesmen who couldn't put aside their differences.

На срећу, они су изменили своје разлике.
Glad they settled their differences.

Иако ће на крају ријешити своје разлике.
Ultimately, they will resolve their differences.

To je kada nesavršeni par uči uživati u svojim razlikama.
It is however, when an imperfect couple learns to accept and enjoy their differences.

Pa kako se oni bore sa svojim razlikama?
So how do they deal with their differences?

To je kada nesavršeni par uči uživati u svojim razlikama.
A great relationship is when an imperfect couple learns to enjoy their differences.

Прихватите своју разлику!
Accept your difference!