SVOJE RAZOČARANJE - превод на Енглеском

• my disappointment

Примери коришћења Svoje razočaranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokušala je da ne otkrije svoje razočaranje.
Hon tried not to show his disappointment.

Itan pokušava da sakrije svoje razočaranje.
Dean tried to hide his disappointment.

Itan pokušava da sakrije svoje razočaranje.
Selene tried to hide her disappointment.

Itan pokušava da sakrije svoje razočaranje.
Peter tries to hide his disappointment.

Pokušala je da ne otkrije svoje razočaranje.
She tried not to show her disappointment.

Kako da pokažeš svoje razočaranje i osiguraš da će i partner nešto naučiti iz tog iskustva?
How do you express your disappointment and ensure that your partner learns from the experience?

Šef države je izrazio svoje razočaranje što se izveštaj više bavi taksom,
The Head of State has expressed his disappointment that the report deals more with the tax

Možete da pokušate da sakrijete svoje razočaranje, ali to će biti očigledno svima koji vas zapravo poznaju.
You can try to hide your disappointment, but it will be obvious to anyone who actually knows you.

Ne mogu da pronađem reči kojima bih iskazao svoje razočaranje kada sam kasnije shvatio da sam u škripcu
I cannot find words to describe my disappointment when later I realized that I was in the predicament of Archimedes,

nije krio svoje razočaranje“ ovom besmislenom prestonicom,
he did not hide his disappointment with“ridiculous capital,

Таксисти, на пример, не скривају своје разочарање.
The other coaches can't hide their disappointment.

је The Last Jedi једноставно лош филм користе друштвене мреже да изразе своје разочарање.».
Jedi is a bad film and who use social media to express their disappointment.".

Nisam ni pokušao da sakrijem svoje razočaranje.
We didn't try to hide our disappointment.

Posmatrajte sebe i svoje razočaranje kao da posmatrate neku drugu osobu.
Observe yourself and your anxiety as though observing a character.

Pokušala sam da prikrijem svoje razočaranje, ali mi se čini da nisam uspela.
I tried to hide my surprise, but I think I failed.

Na primer, iskažete svoje razočaranje prijatelju jer vas nije pozvao na poslednjih nekoliko okupljanja,
For example, when you express your dismay to your friend about being excluded from her last few get-togethers,

Lojalan muškarac će izraziti svoje razočaranje ili neslaganje u toj situaciji, zato što on veruje da niko ne zaslužuje da bude sa nekim u vezi, ko će ga/ je varati.
He will loudly express his disagreement and disappointment from the situation because he believes that no one deserves to be with someone who will cheat on them.

Не показуј своје разочарање.
Do not show your disappointment.

Imam svoja razočaranja, Charley.
I've had my disappointments, Charley.

Не показуј своје разочарање.
Do not show your frustration.