SVOJE SMRTI - превод на Енглеском

• his death

Примери коришћења Svoje smrti на Српском и њихови преводи на Енглески

Lažiranje svoje smrti bi… pa izgledalo bi u skladu sa njim.
Faking his own death would… well, it would seem right in line.

Kukavice umiru više puta pre svoje smrti, a hrabri okuse smrt samo jednom".
Cowards die many times before their deaths""The valiant never taste of death but once"".

Pre svoje smrti, razume se.
Before her death, of course.

ME stavlja svoje smrti u 24 sati- gde si ti?
Puts her death at 24 hours ago-- where were you?

Na dan svoje smrti Aleksandar II je takođe ispoljio nesumnjivu odvažnost.
On the day of his death, too, he gave a proof of his undoubted courage.

Setite se, do samog dana svoje smrti on je bio propovednik probuđenja.
Remember, to the very day of his death, he was a revivalist.

Do dana svoje smrti nijedan čovek ne može da bude siguran u svoju hrabrost.
Of his death, no man can be sure of his courage.".

Svoje smrti.
My death.

Do svoje smrti.
Until my death.

Kukavice umiru mnogo puta prije svoje smrti. A hrabri kusaju smrt samo jednom.
Cowards die many times before their death, a brave man dies only but once.

Sa njom je ostao do svoje smrti, 7. juna 1980.
They were together till her death on June 17, 1983.

Žrtva u vreme svoje smrti hladila glavu.
The victim had a head cold at the time of his death.

Ona je negirala sve do svoje smrti da je Hitler bio sa njom.
She denied until her death that Hitler was with her..

Do svoje smrti.
To my death.

Zaklinjem se da cu svoj život posvetiti svojoj zemlji od ovog trenutka, do svoje smrti.
I swear to devote my life to my country until my death.

Želim li da znam tačan datum svoje smrti?
Would you want to know the precise date of your death?

tako se ratnik podiže iz svoje smrti.
the warrior rises from his own death.

Dara Kernof je krštena na dan svoje smrti.
Dara Kernof was baptized on the day of her death.

Volim da mislim da ću biti upamćen mnogo godina nakon svoje smrti.
I'd like to think I will be remembered many years after my own death.

Ove žene se zapravo bore do svoje smrti.
These women actually fight to their death.