SVOJE TRAGOVE - превод на Енглеском

his footprints
their marks
svoj trag
svoj pečat
свој знак
своју марку
svoju metu
svoj cilj
your leads
tvoj trag
svoje vodstvo
vaš glavni
vaše vođstvo
ваше вођење
ti vodiš
at my trace

Примери коришћења Svoje tragove на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pokrio sam svoje tragove, Džone.
I covered my tracks, John.
Dokazuje da mozes pokriti svoje tragove tako da opusti se.
It proves that you can cover your tracks, so take it easy.
Ne, sakrila je ona bolje svoje tragove. Dobro.
No, Garcia, she would have covered her tracks better than that.
Ubili su ga da bi sakrili svoje tragove.
They killed him to cover up their tracks.
bi vi sakrili svoje tragove.
So you could cover your tracks.
Osoba koja je uzela lažno ime da pokrije svoje tragove.
A man who used a false name to cover her tracks.
Kako smo mogli zamesti svoje tragove.
How we could've covered our tracks.
Nadam se da sam pomogao da pokrije svoje tragove.
I hope you've helped to cover my tracks.
Odlažu ga u rijeku svaki put kada pada kiša, da sakriju svoje tragove.
They've been dumping in the river every time it rains to cover their tracks.
samo pokrivaš svoje tragove?
are you just covering your own tracks?
Neko je sakrio svoje tragove.
Somebody covering their tracks.
Ostanite izvan vidokruga i sakrijte svoje tragove.
So stay out of sight and cover your tracks.
jesi li uradio bilo šta da sakriješ svoje tragove?
did you do anything to cover your tracks?
Bojim se da su ubice dobro zamaskirale svoje tragove.
The assassins covered their tracks too well, I'm afraid.
Samo kažeš da sam ja da bi sakrio svoje tragove.
You're saying I farted to cover your tracks.
Ne, ti kažeš da ja sakrivam svoje tragove kako bi ti sakrio svoje..
No, you're saying I'm covering my tracks to cover yours.
Moramo pokriti svoje tragove.
We must cover our tracks.
Ovo je grad koji pokriva svoje tragove, sigurno.
This is a town that covers its tracks, all right.
Međutim, neprospavana noć će sigurno ostaviti svoje tragove i na vašem licu.
Unfortunately, a merry evening also leaves its mark on the face.
Zasto bih ja prikrivao svoje tragove.
Why would I cover my tracks?
Резултате: 136, Време: 0.0344

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески