SVOJE VEŠTINE - превод на Енглеском

• your skills
• your talents
• your skill
• their abilities
• their craft
• their experience

Примери коришћења Svoje veštine на Српском и њихови преводи на Енглески

Psihijatar ste, iskoristite svoje veštine.
You're a psychiatrist… Use your skills.

Evo prilike da testiraš svoje veštine.
Here's a chance to test your skills.

Realno procenite svoje veštine.
Realistically assess your skills.

Evo prilike da testiraš svoje veštine.
Well here's your chance to test your skills.

Želite da usavršite svoje veštine.
You want to perfect your skills.

se razvijaš i unapređuješ svoje veštine.
growing and enhance your skills.

Samo sam koristila svoje veštine, da nisam, bila bih mrtva.
I just used my skill. If I didn't, I'd be dead.

Ali on nije koristio svoje veštine da bi sticao materijalne stvari.
He did not use His skills, to gain material things.

Veliki osnivači razumeju svoje veštine isto kao i svoje slabosti.
Great founders understand their skills as well as their weaknesses.

Koristeći sve svoje veštine i….
It takes all of your skills and….

Razvijate svoje veštine.
You develop their skills.

Makgeret mora da primeni sve svoje veštine da bi razrešio situaciju.
Fletcher has to use all his skills to clear his name.

Mislim da je Gejb koristio svoje veštine na tebi… opet.
I think Gabe used his skills on you… again.

Treba da poslodavcima“ prodate” svoje veštine, sposobnosti, kvalifikacije
The candidate need to"sell" his skills, abilities, qualifications

Tako upotrebljavaš svoje veštine, Karl?
That's what you're doing with your skills, Carl?

Nikad ne bih iskoristio svoje veštine da prekršim zakon.
I would never use my skills to brake the law.

Neka atina iskoristi svoje veštine da uklonimo gaja antonija.
Let Athene use her skills to indispose Gaius Antonius.

Oni svoje veštine godinama nedovoljno upotrebljavaju.
And he kept his skills intact for years.

Sakrila sam svoje veštine tako da vas ne ozlede.
I hid my skills so as not to hurt you.

Nudim svoje veštine ratnika u njihovom poražavanju.
I offer my skills as a warrior in defeating them.