Примери коришћења Svojim dvadesetim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U svojim dvadesetim, bio je uspešni direktor reklamne agencije i, kao što je rečeno u Ljudima sa Menhetna, težak alkoholičar.
In his 20s, he was a hotshot ad executive, and as Mad Men has told us, a raging alcoholic.Ovo su pesme koje sam napisao u svojim dvadesetim… Donekle se zasnivaju na ličnim iskustvima.
And… these are poems that I wrote… in my 20s… loosely based on experiences I've had.Takođe je veoma retka pojava da žene u svojim dvadesetim i tridesetim godinama imaju problema sa prihvatanjem obdarenih primeraka penisa.
It's also pretty rare for women in their twenties and thirties to have problems accommodating more well-endowed men.Kada je moja ćerka Paula bila u svojim dvadesetim, rekla mi je da je feminizam zastareo,
Once, when my daughter Paula was in her twenties, she said to me that feminism was dated,U svojim dvadesetim, već je bio„ fasovao” devet meseci zatočenja u zloglasnoj Bastilji, zbog optužbe da je pisao satirične stihove na račun aristokratije.
In his early twenties he spent 11 months in the Bastille for writing satiric verses about the aristocracy.U svojim dvadesetim, već je bio„ fasovao” devet meseci zatočenja u zloglasnoj Bastilji, zbog optužbe da je pisao satirične stihove na račun aristokratije.
In his early twenties he spent eleven months in the Bastille for writing satirical verses about the aristocracy.bile su tada u svojim dvadesetim, radile su
they are now in their twenties, working as teachersŽena, u svojim dvadesetim, nije prepoznata, ali se pretpostavlja
The woman, in her twenties, has yet to be identified,Dok je većina žena u svojim dvadesetim prolazila kroz život doživljavaljući izazove upoznavanja muškaraca,
While most women in their twenties go through life experiencing the challenges and often humorous pitfallsZašto neki muškarci dobiju prve sede već u svojim dvadesetim, dok drugi nemaju ni jednu?
Why do some men get Ovakvo uranjanje u materijale njegovog zanata možemo videti na ovom autoportretu koji uradio u svom ateljeu u Leidenu u svojim dvadesetim.
You can see this plunge into the materials of skoro četvrtina južnokorejanaca u svojim dvadesetim" želi da investira u kripto".
nearly a quarter of South Koreans in their 20s are“eager to invest in crypto”.Šta je drugačije sada je da su ljudi koji su se našli terapeuta( obično u svojim dvadesetim ili ranim tridesetim) nisu nužno ze ženi.
What's different now is that the people who are finding themselves therapists(typically in their twenties or early thirties) aren't necessarily getting hitched.budemo deo Kosova- kaže Vukašin, koji se nalazi u svojim dvadesetim i ne želi da se spominje njegovo prezime.
says Vukasin, who is in his 20s and does not want Nedavno je postavio na Fejsbuku mudrost koju je spoznao tek s godinama:“ Kada sam bio u svojim dvadesetim i ranim tridesetim, bio sam fantastičan po pitanju softvera.
He recently shared in a Facebook post,“When I was in my 20s and early 30s, I was fanatical about software.Ona je bila dete roditelja koji su bili tek u svojim dvadesetim, kada su je dobili.
She was the child of parents who were themselves just in their twenties when they had her.Napisao sam još pisama u svojim dvadesetim, ali nikada nisam dobio odgovor,
Međutim kasnije, u svojim dvadesetim, shvatio sam
However later on, in my twenties, I came to realise that her negative,Nisam se osećao potrebu da izađu koliko, jer kada sam bio u svojim dvadesetim, ja bih išao u nadi da će naći devojku koji je želeo da se druzi sa mnom.
I didn't feel a need to go out as much because when I was in my twenties, I would go out in hopes I would find a girl who wanted to hang out with me.Gejts, koji je u svojim dvadesetim bio vegetarijanac godinu dana, naročito je impresioniran kako Smil pomoću nauke razbucava pogrešna uverenja poput onih
Gates, who was a vegetarian for a year during his 20s, is especially impressed by how Smil uses science to debunk common misconceptions,
