SVOJIM ZIVOTOM - превод на Енглеском

your life
vaš život
zivotu
tvoj zivot

Примери коришћења Svojim zivotom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek imam kontrolu nad svojim zivotom.
I have always taken control of my life.
Znam sta treba tacno da radim sa svojim zivotom sada.
I know exactly what to do with my life now.
Zalim za svojim zivotom.
Sam ran for his life.
platices svojim zivotom.
you will pay with your life.
A vi sad vredjate, jer ste nezadovoljni svojim zivotom.
Are you hurting other people because you are unhappy with your life?
Osecam da ja upravljam svojim zivotom.
I feel that I control my life.
Pa zato sto su ljudi uglavnom zadovoljni svojim zivotom.
Because people are for the most part happy with their lives.
Ako iko polozi ruku na njega, platice svojim zivotom.
If one of you lays a hand on him, he will pay with his life.
Vjerujem im svojim zivotom.
I trust them with my life.
To se ocekuje kad nekome verujes svojim zivotom.
Just comes with the territory when you're trusting somebody with your life.
Vrlo malo ljudi je sasvim zadovoljno svojim zivotom.
Very few of them are actually happy with their lives.
Stiti ovo… svojim zivotom.
Protect this… with your life.
On je krneuo dalje sa svojim zivotom.
He kept rambling on about his life.
Vrlo malo ljudi je sasvim zadovoljno svojim zivotom.
I have found very few people that are absolutely happy with their lives.
Reci cu ti samo ovo- ja sam sa svojim zivotom veoma zadovoljan.
Just so you know, I'm very happy with my life.
Ti si se zakleo da ces braniti zemlju svojim zivotom?
You took the oath to guard this law with your life.
Ti si se zakleo da ces braniti zemlju svojim zivotom?
He swore that he would protect his woman with his life.
Vrlo malo ljudi je sasvim zadovoljno svojim zivotom.
Very few people are completely satisfied with their life.
bila sam zgadjena svojim zivotom.
I was so disgusted with my life.
Samo si ogorcena sto ja nastavljam sa svojim zivotom.
You're just bitter because I'm moving on with my life.
Резултате: 61, Време: 0.0249

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески