SVOJOJ ODLUCI - превод на Енглеском

• its decision

Примери коришћења Svojoj odluci на Српском и њихови преводи на Енглески

Recite mu da ćete ostati pri svojoj odluci.
Tell him you will support his decision.

Obavestite svoje prijatelje i porodicu o svojoj odluci.
Talk to your family and friends about your decision.

Za sad sam cvrsta u svojoj odluci.
I was firm in my decision now.

I da budeš čvrst u svojoj odluci!
You need to be firm with your decision!

Ne razmišljajte o svojoj odluci.
Don't think about your decision.

Dugo sam razmišljala o svojoj odluci.
I thought a lot about my decision.

Slađu sam obavestila u PP o svojoj odluci.
I informed Leif of my decision.

Obavestiću vas o svojoj odluci.
I will notify you of my decision.

U svojoj odluci sud je istakao da su podnosioci predstavke bili srodnici u drugom stepenu pobočnog srodstva.
In its decision the court pointed out that the applicants were second-degree relatives.

U svojoj odluci, komisija je konstatovala da je Šefica Misije u potpunosti sprovela prvu preporuku iste.
In its Decision, the Panel notes that the Head of Mission had fully implemented the Panel's first recommenda-tion.

Iran je poslao pisma o svojoj odluci liderima Velike Britanije,
Iran sent letters Wednesday on its decision to the leaders of Britain,

U svojoj odluci, komisija je konstatovala da se prava žalioca u ovoj žalbi još uvek krše pošto slučaj njenog nestalog srodnika još uvek nije ispitan.
In its Decision, the Panel noted that that the rights of the complainant in the present case are still being violated as the case of her missing relative remains un-investigated.

Solana ih je uverio da je EU jedinstvena u svojoj odluci da uputi policijsku
Solana assured them that the EU is united in its decision to deploy a police

podneti zahtev Klijenta i u primerenom roku obaveštava Klijenta o svojoj odluci.
the Client's request and inform the Client of its decision within a reasonable time.

u primerenom roku obavestiti klijenta o svojoj odluci.
notify the client within a reasonable term about its decision.

najkasnije u roku 15 dana obaveštava Klijenta o svojoj odluci.
within 15 days at the latest, inform the Client of its decision.

EU insistira na svojoj odluci, proces će se malo usporiti.".
if the EU insists on its decision, the process will slow down a bit.".

Cenuza je dodao da moldavski premijer pokušava da svojoj odluci o uklanjanju ograde da veći, panevropski simbolizam.
Cenusa said the Moldovan prime minister is trying to give his decision to remove the fence a larger, pan-European symbolism.

Lajčak je takođe upozorio da će nametnuti mere opisane u svojoj odluci od 19. oktobra ako političari u BiH ne uspeju
Lajcak has also warned that he will impose the measures described in his decision of October 19th, if politicians in

Predsednik Obama je obavestio Kongres u martu o svojoj odluci da preduzme vojnu akciju u Libiji, ali nije tražio kongresno odobrenje.
Obama informed Congress in March of his decision to take military action in Libya, but did not seek congressional approval.