SVOJOJ VIZIJI - превод на Енглеском

your vision
vaš vid
vaš pogled
ваша визија
своју визију
vaše viđenje
vaš vision
својим изгледом
my flash-forward
svojoj viziji

Примери коришћења Svojoj viziji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U svojoj viziji, video sam krug svetla.
And in my vision, I saw a circle of light.
Video sam ga u svojoj viziji.
I saw it in my vision.
Jeste li videli nešto u svojoj viziji?
Did you see something in your flash-forward?
Zbog toga će\ svojoj viziji.
During this time he would seek his vision.
Da li ste videli još nekoga u svojoj viziji?
Did you see anyone else during your flash-forward?
Šta si ti videla u svojoj viziji?
What did you see in your flash-forward?
Zato što ste to videli u svojoj viziji?
Because you saw it in your flash-forward?
Mislim, bio je živ u svojoj viziji.
It's… I mean, he was alive in his vision.
A danas ponovo, kada je govorio o svojoj viziji.
And again today, he spoke about his flash-forward.
A onda je videla neku kretnju u svojoj viziji.
Then she caught a movement at the edge of her vision.
A onda je videla neku kretnju u svojoj viziji.
Suddenly she saw movement in the corner of her vision.
Radio si na zaštiti od zatamnjenja u svojoj viziji?
You're working on blackout protection in your flash-forward?
Pisalo je:" Mark je pio u svojoj viziji".
It said,"Mark was drinking in his flash-forward.".
To je bio naziv istrage na kojoj sam radio u svojoj viziji.
That was the name of the investigation I was working on in my vision.
Znaš šta sam video u svojoj viziji.
You know what I saw in my vision.
si ti vidjela u svojoj viziji.
as you saw in your vision.
Slušaj, ako je duh muškarac, onda bi devojka koju si videla u svojoj viziji još uvek mogla biti živa.
Look, if the ghost is a man, Then the girl that you saw in your vision Could still be alive.
Šta god da si video u svojoj viziji, to treba da se poklopi sa onim što je video ovaj tip u svojoj..
I need you to tell me whether you saw the same thing in your flash-forward as this guy claims he saw in his.
U svojoj viziji, znao sam da ću biti oslobođen jer sam vam rekao da će vrane umirati.
In my vision, I knew that I'd be freed because of what I told you about the crows dying.
On je nesumnjivo iskren u svojoj viziji demokratskog Egipta,
He is undoubtedly sincere in his vision for a democratic Egypt,
Резултате: 64, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески