SVOJU BAZU - превод на Енглеском

• their base
• its grassroots

Примери коришћења Svoju bazu на Српском и њихови преводи на Енглески

Na pitanje da li antievropske snage uspešnije mobilizuju svoju bazu od proevropskih, Junker je ocenio da je uvek lakše mobilisati negativne nego pozitivne snage.
When asked why he thought that anti-EU forces were more successful in mobilising their base than"pro-Europeans", Juncker replied:"It's always easier to mobilise negative forces than to mobilise positive forces".

Oni su ustvari postavili svoju bazu ispod policijske stanice lnspektore,
They have actually set up their base beneath the police station lnspector,

Dva ruska bombardera TU-95 su se vratila u svoju bazu, bez incidenta", rekao je agenciji AFP predstavnik za štampu Ministarstva odbrane Kanade Džej Pakston.
The two Russian TU-95 bombers have returned to their base without incident,” Canadian Defense Ministry spokesman Jay Paxton told AFP of the situation that occurred Wednesday.

gde su uspostavili svoju bazu za evropske tajne operacije,
where they established their base for European covert operations,

Isabel Rochev koristite Vaš bivši ured Zgrada kao svoju bazu operacija.
Isabel Rochev are using your former office building as their base of operations.

ga iskoriste umesto habitata kao svoju bazu za operacije.
in place of the hab, as their base of operations.

Militanti PKK godinama su koristili planinsku oblast u severnom Iraku kao svoju bazu protiv Turske.
For years, PKK militants have used the mountainous part of northern Iraq as their base against Turkey.

Padne li ostrvo… neprijatelj… ce ga koristiti kao svoju bazu za napade na nasu domovinu.
Should the Island fall… the enemy… will use it as their base to attack our homeland.

odatle produžili u svoju bazu tokom boravka u Rusiji, Svetlogorsk.
then further to their base camp while in Russia, Svetlogorsk.

gde su uspostavili svoju bazu za evropske tajne operacije.
where they established their base for European covert operations.

Puno govora je o tome kako obezbjediti svoju bazu, ali nešto treba priznati za mišljenje izvan te kutije.
There's a whole lot of talk today about the need to cater to your base, but there's something to be said for thinking outside of that box.

izborom Limenasa za svoju bazu tokom letovanja svakako nećete pogrešiti.
so if you choose Limenas for your base during vacation, you definitely won't make a mistake.

I II samo mislim tu će biti puno podrške teče u tom odnosu, i svoju bazu.
And I-I just think there will be a lot of support flowing in this relationship, and your base.

Njegova vlada takođe ima ograničeni uticaj u plemenskim područjima izvan glavnog grada Sane, gde je ogranak Al Kaide formirao svoju bazu.
His government also has limited influence in the tribal areas outside of Sana'a where AQAP has set up its base.

mobiliše svoju bazu i pojača socijalnu kontrolu nad svojoj etničkom zajednicom.
to mobilise its grassroots and to boost social control over its ethnic constituency.

Браните своју базу од напада из одбране играма.
Defend your base from attacking zombies.

Изградите своју базу и довести своју војску до победе.
Build your base and lead your army to victory.

Браните своју базу од хорде колосалне чудовишта у овој изазовној торањ одбрана игра!
Defend your base from hordes of colossal monsters in this challenging tower defense game!

Саставите своју базу.
Strengthen your base.

Браните своју базу од напада из одбране играма.
Defend your base from the attacking zombies hordes.