Примери коришћења Svom ponašanju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ona“ izdaje” svoje neprijateljske misli u svom ponašanju.
Ali to ne sviđa mogu promijeniti način osjećam o svom ponašanju na smjene samo zato što smo kod kuće.
But it's not like I can change the way I feel about your behavior on shift just because we're at home.Ali ti nisi istinski postao tako čvrst u svom ponašanju, i zato ćeš imati testove u svojim snovima.
But you haven't truly become that solid in your behavior, and that's why you will have tests in Vi ste verovatno potisnuli neka iskustva iz najranijih godina života povezana s autoritativnosti u svom ponašanju, potrebe za dominacijom
You are likely to have repressed some experiences from the first years of life associated with authoritarianism in your behavior, a need to dominatePotiskivanje: Vi ste verovatno potisnuli neka iskustva iz najranijih godina života povezana s autoritativnosti u svom ponašanju, potrebe za dominacijom i sklonosti lošim namerama.
Sadist REPRESSION You are likely to have repressed some experiences from the first years of life associated with authoritarianism in your behavior, a need to dominate and a propensity for bad intentions.promeniš nešto u sebi i svom ponašanju.
you always can change something in yourself and your behavior.Otkrio sam model u svom ponašanju koji se ponavlja godinama, možda i decenijama.
Slepi miševi su po svom ponašanju, izgledu i morfofiziološkim odlikama jedna od najčudesnijih grupa živih bića na našoj planeti.
According to their behavior, appearance and morphophysiological features bats are one of the most wonderful groups of living beings on our planet.prema rečima Bana,„ poznat kao nepredvidiva osoba u svom ponašanju“.
is a problem“because he's known as an unpredictable person in his behavior.”.Umesto toga, kazne podstiču decu da lažu o svom ponašanju, te se srame i osećaju loše.
Instead, it encourages children to lie about their behavior and shames them into feeling bad about themselves.zato ljudi ove kombinacije često pokazuju neku grčevitu notu u svom ponašanju.
match very well and the people of this combination often show some cracks in their behavior.onog ko se slobodno odlučuje u svom ponašanju prema ljudskom i vanljudskom okrlnom svetu,
korisnik promeni bilo šta u svom ponašanju.
without requiring that the user changes any of their behavior.biti obazriv u svom ponašanju u delovanju, i da će sebe vežbati,
consummate in his behavior and sphere of activity,biti obazriv u svom ponašanju u delovanju, i da će sebe vežbati,
consummate in his behavior and sphere of activity,biti obazriv u svom ponašanju u delovanju, i da će sebe vežbati,
consummate in his behavior& sphere of activity,biti obazriv u svom ponašanju u delovanju, i da će sebe vežbati,
consummate in his behavior& sphere of activity,To je tako zbog nekoliko razloga: prvo, zbog toga što je Kosovo država koja je, za kratko vreme posle svoje nezavisnosti, pokazala veliku zrelost u izgradnji demokratskih institucija, u svom ponašanju na međunarodnoj sceni, ali i kao veoma važan faktor u saradnji za mir i bezbednost u regionu.
This is due to a number of reasons-- firstly because Kosovo is a state which, in the short time since malo više ograničene u svom ponašanju i nisu u mogućnosti da proizvedu širok spektar različitih, specifičnih tipova ćelija,
more restricted in their behavior and are unable to give rise to the wide variety of specialized cell types,biti obazriv u svom ponašanju u delovanju, i da će sebe vežbati,
consummate in his behavior and sphere of activity,
