Примери коришћења Svom poslovanju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Banka je u svom poslovanju, od svih tipova tržišnih rizika, prevashodno izložena deviznom riziku.
The Bank is, in its business, mainly exposed to foreign exchange risk(hereinafter: FX risk) among all types of market risks.U svom poslovanju, ovaj fond će pretežno biti usmeren na investiranje u hartije od vrednosti najsigurnijih evropskih i svetskih kompanija i ekonomija.
In its business, this Fund will mainly focus on investing in securities of the safest Europe and global companies and economies.Banka je u svom poslovanju, od svih tipova tržišnih rizika, izložena deviznom
The Bank is, in its business, is exposed to foreign exchange risk(hereinafter:bolje upravljanje rizikom u svom poslovanju.
razvijala se na temelju istih vrednosti koje obe kompanije neguju u svom poslovanju.
bolje upravljanje rizikom u svom poslovanju.
better management of risk throughout their business.prodavci IT rešenja se oslanjaju na nas, kako bi obezbedili kvalitet u svom poslovanju.
IT solution system integrators rely on us to ensure top quality in their business.Najveći svetski brendovi i prodavci IT rešenja se oslanjaju na nas, kako bi obezbedili kvalitet u svom poslovanju.
The world's largest brands and IT solutions vendors rely on us to ensure quality in their business.progresivna kompanija koja proaktivno koristi raznovrsne komunikacione alate kako bi akcionarima pružila informacie o svom poslovanju i filantropskim aktivnostima.
one that proactively uses a variety of communication tools to provide stakeholders with information on its business and philanthropic activities.imaju ikakve druge odgovornosti u svom poslovanju, osim one da za svoje akcionare zarađuju što više novca je moguće?
have responsibilities in their business activities other than to make as much money for imaju ikakve druge odgovornosti u svom poslovanju, osim one da za svoje akcionare zarađuju što više novca je moguće?
have responsibilities in their business activities, other than to make as much money for imaju ikakve druge odgovornosti u svom poslovanju, osim one da za svoje akcionare zarađuju što više novca je moguće?
have responsibilities in their business activities other than to make as much money as possible for Konica Minolta program razvoja biznisa je dizajniran da omogući dobavljačima usluga štampanja da napreduju u svom poslovanju.
Konica Minolta's u skladu sa važećom odlukom o tarifi naknada za usluge koje Banka primenjuje u svom poslovanju.
imaju ikakve druge odgovornosti u svom poslovanju, osim one da za svoje akcionare zarađuju što više novca je moguće?
have responsibilities in their business activities other than to make as much money as possible for imaju ikakve druge odgovornosti u svom poslovanju, osim one da za svoje akcionare zarađuju što više novca je moguće?
have responsibilities in their business activities other than to make as much money for otklone bilo kakve nedoslednosti ili nedostatke u svom poslovanju.
which obliges them to rectify any inconsistencies or shortcomings in their business operations.imaju ikakve druge odgovornosti u svom poslovanju, osim one da za svoje akcionare zarađuju što više novca je moguće?
have responsibilities in their business activities, other than to make as much money for ono što sami mali biznisi mogu da promene u svom poslovanju kako bi postali konkurentniji.
including changes entrepreneurs themselves can make in their businesses to become more competitive.preduzeća eksternu odgovornost prema regulatorima vide kao prioritet u svom poslovanju.
which indicates that companies see regulators' external responsibility as a priority in their business operations.
