Примери коришћења Their operations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
FDA stopped their operations, and the firm in question had to destroy the products that were already in the market.
ФДА је зауставила своје пословање, а фирма о којој је реч морала да уништи производе који су већ били на тржишту.The Syrian Arab Army halted their operations on Thursday in favor of a conditional ceasefire, but since then,
While many Chinese companies relocated their operations to Malaysia, the Asian country does not have the capacity to replace China
Иако су многе кинеске компаније премештале своје пословање у Малезију, азијска земља нема капацитете да замени Кину,possible from their advantage, and are therefore keeping their operations secret.
извуку што је више могуће користи из ове ситуације и своје операције држе у тајности.there will be charging points in different areas of the city to support their operations.
Sonnenstein increased their operations, while Hartheim(where Wirth and Franz Stangl were successively commandants)
Зоненштајну повећали обим својих активности, а Хартхајм( где су Вирт и Франц Штангл успешно командовали)Four companies conduct their operations in their respective business domains with total focus on the customer.
Четири компаније обављају своје пословање у except maybe give a big tax cut with no strings attached to fat corporations that are thrilled to keep moving their operations overseas.
можда да удели велико, безусловно смањење пореза подгојеним корпорацијама које ће одушевљено наставити да селе своје операције у иностранство.strategic documents related to their operations.
strateških dokumenata vezanih za njihov rad.The growing number of companies establishing their operations and investments beyond international boundaries has increased competition
Све већи број компанија које успостављају своје пословање и инвестиције изван националних граница имају повећану конкуренцијуSonnenstein increased their operations, while Hartheim(where Wirth and Franz Stangl were successively commandants)
Зоненштајну повећали обим својих активности, а Хартхајм( где су Вирт и Франц Штангл успешно командовали)He added that foreign companies could now register their operations in the country within 24 hours.
completely ceased their operations- no one could make deposits, loans, payments, or carry out any other banking business.
у потпуности прекидало своје операције- депозитне, кредитне, обрачунске и остале.In addition to our competitive prices our TEM model also allows our client to scale up or down their operations with a shorter notice without impacting their bottom line.
Поред наших конкурентних цена, ТЕМ модел такође омогућава нашем клијенту да скали или смањи своје пословање са краћим временом, без утицаја на њихову доњу линију.locating some of their operations in at least one country beyond their home base.
лоцирају неке од својих активности у најмање једној земљи ван legally carry out their operations.
bi zakonito obavili svoje poslove.to resume their operations.
да настави своје операције.By integrating blockchain into their operations, the UAE government can also drastically reduce paperwork,
banking are outsourcing their operations to various outsourcing service providers.
банкарства су оутсоурцинг своје пословање на различите оутсоурцинг услуга.all the brokerage companies that are regulated by CySEC are entitled to carry out their operations in the EU.
све брокерске компаније које регулише ЦиСЕЦ имају право да обављају своје операције у ЕУ.
