ЊИХОВОМ РАДУ - превод на Енглеском

• their work
• their operations
• their operation
• their performance

Примери коришћења Њиховом раду на Српском и њихови преводи на Енглески

као подршка њиховом раду.
along with the support to their work.

Циљ Бацхелор Програма у управљању авијацијом је да припреми студенте за послове у управљању авио-компанијама и њиховом раду на аеродромима, од терена и служби путничких до отпуштања лета.
The objective of Bachelor Program in Aviation Management is to prepare students for jobs in the management of airlines and their operations at airports, ranging from ground operations and passengers services to flight despatch.

на тај начин пружи подршку њиховом раду и активностима, и да нагласи њихов значај у изградњи демократских институција,
Serbia wishes to offer support to their work and activities and to underline their importance in building democratic institutions,

МНВ Спортс Цонсултинг се састоји од младих талентованих људи са ентузијазмом и посвећеношћу њиховом раду, који приступају својим пословима озбиљним ставом који је неопходан за постизање успешне сарадње.
MNV Sports Consulting is comprised of young talented people with enthusiasm and commitment to their work, who approach their jobs with the serious attitude that is required to achieve successful cooperation.

Међутим, и у њиховом раду ограничавање права јавности допуштено је само под условима и на начин предвиђен Законом о слободном приступу информацијама.
However, during their operations, withholding information from the public is permitted only according to the stipulations of the Law on free information access. The fact that

Veoma smo zadovoljni njihovim radom.”.
We are very pleased with their work."".

Njihov rad je potpadao pod Akt o nacionalnoj bezbjednosti.
Their work fell under the national security act.

у зависности од њиховог рада.
depending on their operation.

Њихов рад је увек био одличан.
Their work has always been excellent.

Njihov rad uništio je na hiljade njih.
Their operations destroyed thousands.

екстерних ревизија, њиховог рада и припадајуће терминологије.
external audits, their operation and associated terminology.

Želim zahvaliti svojim zaposlenicima na njihovom radu dok me nije bilo.
I'd like to thank my employees for their work while I've been away.

екстерних ревизија, њиховог рада и припадајуће терминологије.
external audits, their operation and the associated terminology.

Hrvatske firme izrazile su zabrinutost da bi to moglo da utiče na njihov rad.
Croatian firms have expressed worry that their operations could be affected.

Pročitali ste njihove radove?
You've read their work?

чиме поједностављују њихов рад.
thereby simplifying their operation.

Njihov rad možete pročitati na linku.
Their work can be read at the link.

нормализује њихов рад.
normalize their operation.

Њихов рад је значајно разликује од горе наведених препарата.
Their work is significantly different from the above preparations.

То чини њихов рад како би постали више згодан.
It makes their work to become more convenient.