SVOJE POSLOVE - превод на Енглеском

their jobs
svoj posao
njihov zadatak
njihov posao
svoj rad
svoje zanimanje
своју дужност
their business
svoj posao
svoj biznis
svoje poslovanje
своје пословне
njihova stvar
your affairs
vaša stvar
vašu aferu
tvoju vezu
vaš problem
your chores
their work
svoj posao
svoj rad
своје радне
своја дела
njihovo delo
њихов труд
their operations
njihov rad
њихова операција
њихово функционисање
their businesses
svoj posao
svoj biznis
svoje poslovanje
своје пословне
njihova stvar
their job
svoj posao
njihov zadatak
njihov posao
svoj rad
svoje zanimanje
своју дужност
their tasks
njihov zadatak
њихов посао
their duties
своју дужност
svoje obaveze
svoj posao
својом дужношћу
њихов задатак
njihove duznosti
your errands

Примери коришћења Svoje poslove на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Naravno. Spasim te, a ti mi uvaljuješ svoje poslove.
I save your butt and you dump all your chores on me?
Htio sam ti dati na znanje da bi trebao svoje poslove dovesti u red.
I wanted to let you know you should get your affairs in order.
Dok su naša deca" obavljala svoje poslove".
So while our kids were getting their business done.
Izgubili svoje poslove.
Radnici su završavali svoje poslove i odlazili.
The murderers completed their job and left.
Madseni bi upravo sada trebali izgubiti svoje poslove.
The Madsens should be losing their jobs right about now.
Nadam se da ti je to dovoljno vremena da središ svoje poslove.
I hope that gives you enough time to put your affairs in order.
ti još nisi obavio svoje poslove.
you haven't done your chores yet.
Bitno je da završavaju svoje poslove.
It's important that they complete their work.
Postoje ljudi koji obavljaju svoje poslove na….
All people who run their business on….
zapostavili su svoje poslove.
neglected their businesses.
Koji pošteno rade svoje poslove.
Who do their job fairly.
Svi otpušteni radnici treba odmah da se vrate na svoje poslove u fabriku.
All employees of the factory will return to their jobs.
Moram da znam.- Prvo moraš da središ sve svoje poslove.
First we need to get your affairs in order.
idi završiti svoje poslove.
go finish your chores.
To je jedan od glavnih razloga zašto ljudi ne vole svoje poslove.
This is one of the main reasons people stop enjoying their business.
moderatori obavljaju dobro svoje poslove?
area managers not doing their work properly?
Bikuni… i drugi otvorili svoje poslove drugdje.
others have opened their businesses everywhere.
Njih dvoje obozavaju svoje poslove.
They both love their jobs.
Zato ne volim da sklapam pogodbe dok svi ne završe svoje poslove.
That's why I don't like to make deals until everyone's done their job.
Резултате: 274, Време: 0.0375

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески