THEIR OPERATIONS in Polish translation

• swoją działalność
• ich działania
• ich operacji
• swojej działalności
• ich działań
• ich operacje

Examples of using Their operations in English and their translations into Polish

They did that by putting Sakichi's Jidoka concept to work throughout their operations.
Zrobili to przez wdrożenie koncepcji Jidoki Sakichiego w całej ich działalności.

After the initial check, 6 websites discontinued their operations and no longer exist.
Po kontroli wstępnej 6 stron internetowych zaniechało działalności i już nie funkcjonuje.

The criminals prepare their operations with extreme care.
Przestępcy niezwykle starannie przygotowują swoje operacje.

documents required for their operations.
dokumentów niezbędnych do ich działalności.

You raided the cartel members and you shut down their operations.
Zrobił pan nalot na członków kartelu i zablokował ich działalność.

Ran all their operations.
Tam prowadził swe operacje.

Was the first dent we made in their operations.
Aresztowanie sprzed kilku tygodni było pierwszym ciosem w ich działalność.

Was the first dent we made in their operations. The bust we made a few weeks ago.
Aresztowanie sprzed kilku tygodni było pierwszym ciosem w ich działalność.

The Tok'ra inform us of their operations.
Tok'ra informują nas o swoich operacjach.

Undertakings desiring to extend their operations within the meaning of Article 8(2)
Zakłady pragnące rozszerzyć swoją działalność w rozumieniu art. 8 ust. 2

Their operations always rely primarily on circumventions of the law and on very poor law enforcement.
Ich działania opierają się głównie na kruczkach prawnych i bardzo słabym egzekwowaniu prawa.

Many companies are renewing and developing their operations and product portfolios to respond to the climate-conscious demands of customers and shareholders.
Wiele przedsiębiorstw odnawia i rozwija swoją działalność i paletę produktów w celu zaspokojenia związanych z klimatem potrzeb klientów i udziałowców.

In 2009, two new investment funds managed by MCI began their operations, Helix Ventures Partners FIZ
W 2009 r. swoją działalność rozpoczęły dwa nowe fundusze inwestycyjne zarządzane przez MCI: Helix Ventures Partners FIZ

Load Balancing enables organizations to cost-effectively scale their operations, while ensuring high availability
Równoważenie obciążenia umożliwia organizacjom opłacalne skalowanie ich operacji, przy jednoczesnym zapewnieniu wysokiej dostępności

Only few of them were diplomats, however, their operations were critical to saving tens of thousands of Jews.
Zaledwie paru spośród nich było dyplomatami, niemniej jednak ich działania miały decydujący wpływ na ocalenie dziesiątek tysięcy Żydów.

The purpose of the register will be to record space objects that launch their operations in space"- reads the justification.
Celem rejestru będzie ewidencjonowanie obiektów kosmicznych, które rozpoczynają swoją działalność w przestrzeni kosmicznej"- poinformowano w uzasadnieniu.

they decided to try to get rid of you in order to protect their operations.
postanowił spróbować pozbyć się ciebie, w celu ochrony ich działania.

assist beneficiaries in implementing their operations.
pomagałby beneficjentom w realizacji ich operacji.

It is now considered a necessity for businesses to integrate the Internet in their operations in order to effectively compete with other businesses
Obecnie uznaje się za koniecznością dla przedsiębiorstw do integracji z Internetu w swojej działalności, aby skutecznie konkurować z innymi firmami

While producers are already operating at full capacity and expanding their operations, there is still some concern about operations because of the competitive prices from the American neighbors.
Podczas gdy producenci już teraz działają na pełnych obrotach i rozszerzają swoją działalność, nadal istnieją pewne obawy co do działalności ze względu na konkurencyjne ceny ze strony amerykańskich sąsiadów.