TAČNU ADRESU - превод на Енглеском

• exact address
• exact location
• right address

Примери коришћења Tačnu adresu на Српском и њихови преводи на Енглески

Тачна адреса ове слике има" Сис-Оп"." Сис-Оп"!
The correct address of a picture like this has"sysop"!

Погледао сам на својој апликацији" Дора Истражује", ово је јебано тачна адреса.
I looked in my Dora the Explorer app… this the motherfuckin' correct address.

Ако не знате тачну адресу имовине коју истражујете, најбоље је користити евиденције локалне управе.
If you do not know the exact address of the property you are researching, it is best to use local government records.

да именује тачну адресу.
to name the exact address.

ваш есцритура/ уговор о закупу треба да буде ваша тачна адреса.
however your Escritura or rental agreement need to show the correct address.

Није важно да ли је твој NIE број приказује другу адресу, али ваш есцритура/ уговор о закупу треба да буде ваша тачна адреса.
It will not matter if your NIE number shows a different address however your escritura/rental agreement should be your correct address.

Када резервишете своје NIE Састанак броја путем интернета код нас осигуравамо да вам буде дата тачна адреса полицијске станице, тако да не буде грешака.
When you book your NIE Number appointment online with us we ensure you are given the correct address of the police station so no mistakes are made.

брзо претражите све продавнице у вашем граду са тачном адресом, радним временом и вестима.
the ability to quickly search all stores in your city with the exact address, opening hours and news.

адреса која је послата била је тачна адреса коју је пружио купац,
for any reason and the address sent to was the correct address as provided by the customer,

свако од нас мора имати личну катру са тачном адресом становања и кућним бројем,
since each of us must have a personal ID with the exact address of the dwelling and house number,

Dajem ti tačnu adresu.
We will then give you the exact adress.

Daj mi tačnu adresu.
Help me, give me an exact adress please.

Neophodno je znati tačnu adresu.
I need to have the EXACT address.

Dala mi je tačnu adresu.
I gave her the correct address.

Dala mi je tačnu adresu.
Then she gave me the CORRECT address.

Tačnu adresu… g. Dirana.
A good address, Mr Durand's.

Vidiš, dajem ti tačnu adresu.
It gives you the direct address.

Ti znaš njihovu tačnu adresu?„?
Do you know their exact home address?

Ti znaš njihovu tačnu adresu?„.
Do you know his address?".

Ti znaš njihovu tačnu adresu?„.
Do you know her precise location?”.