EXACT - превод на Српском

• potpuno
• precizan
• baš
• upravo
• isti
• točno
• točan
• тачан
• egzaktna
• tacne

Примери коришћења Exact на Енглеском и њихови преводи на Српски

I prayed for this exact opportunity.
Molila sam se upravo za ovakvu priliku.

I mean, not that exact copy, but, yeah.
Da. Mislim, ne baš tu kopiju, ali, da.

I will know the exact date in a week.
Знаћу тачан датум за седмицу.

But she is the exact same make,
Ali je potpuno ista izrada,

Science is very seldom exact, Mr. Langton.
Nauka je retko egzaktna, g. Langton.

Three of them, to be exact.
Tri komada, da budem precizan.

We know the exact day and time he was there.
Znamo točno dan i vrijeme on je bio tamo.

These are the exact people who've been ripping you off.
Ovo su ti isti ljudi koji su vas potkradali.

Her exact words were,"why in hell can't you go?".
Njene tacne reci su bile," Zašto, do davola, ti ne možeš da ideš?".

That's the exact color I want to use.
To je upravo boja koju sam htjela koristiti.

The phone rings at that exact moment?!
Telefon zvoni baš u tom trenutku?

However, the exact composition of these substances is secret.
Међутим, тачан састав ових супстанци је тајан.

You can see the exact same thing in this hallway.
Potpuno istu stvar možete primetiti i u ovom hodniku.

We know this isn't an exact science.
Znamo da ovo nije egzaktna znanost.

Roswell Grey, to be exact.
Roswell sivi, da budem precizan.

The exact change you'd get if you bought an Americano with a $5 bill here.
Točan kusur nakon što platiš americano sa novčanicom od 5 dolara.

The exact amount we found on your contractor.
Isti iznos je preduzimac imao.

Isn't that the exact moment to take a risk?
Nije li to točno trenutak da se riskira?

I was thinking the exact same thing.
Mislila sam upravo istu stvar.

I want the exact locations.
Želim tacne lokacije.