TOČAN - превод на Енглеском

• exact
• correct
• accurate
• right

Примери коришћења Točan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili si se vratio u Jerseyju ili' X'", Točan odgovor je" X".
Either are you back to Jersey or'X'", the correct answer is"X".

Na vrijeme ćemo vam reći točan put i raspored.
We will tell you in good time the exact route and schedule.

Hm, u pravu si. koji broj nije točan.
Um, you're right. That number isn't accurate.

Usput, samo je jedan odgovor točan.
By the way, there's only one correct answer.

Bravo, odgovor je točan!
Brilliant, your answer is correct!

sastaviti točan vremenski okvir njihov dan prije nego što su završili ovdje.
put together an exact timeline of their day before they ended up here.

Ako mi dati točan odgovor, Mogu li izaći iz ove zračne luke večeras.
If you give me the correct answer, I can get you out of this airport tonight.

Ispada da kružim okolo sa velikim 99 na glavi koji je začudo točan iznos djevojčica s kojima sam spavao.
Turns out I've been going round with a bloody big 99 on me head, which, strangely enough, is the exact amount of girls I've slept with.

Nije puno momaka imati mobitel videa točan trenutak njihova srca dobio slomljen.
Not a lot of boyfriends have a cellphone video of the exact moment their heart got broken.

Imaš Ijude koje želim. Troje, da budem točan. A ja imam nekog koga ti želiš.
You have some people I want, three of them to be exact, and I have someone you want.

To znači da moram znati gdje će biti, točan vrata on ide za izlaz.
That means I need to know where he's going to be, the exact door he's going to exit.

Izgleda da se lopov pokajao i vratio novac… točan iznos novca ukradenog za svaku ustanovu.
It appears, the robbers experienced remorse and sent… the exact amount of stolen cash back to each establishment.

Pomoći ću ti učiti večeras, i za svaki točan odgovor dobit ćeš griz sladoleda,
I'm gonna help you study tonight and for every right answer that you get, I'm gonna give

узгајивачи планирају произвести здраво потомство по точним датумима.
breeders plan to produce healthy offspring by exact dates.

Колико точни су дневни хороскопи?
How Accurate Are Horoscopes?

да буду точни.
to be exact.

Колико точни су дневни хороскопи?
How accurate are these daily snapshots?

Čini se da su točni, g. Holmes.
It seems you were correct, Mr Holmes.

Али овај је огроман- 25. 000 квадратних метара огроман да буде точан.
But this one is huge- 25,000 square feet huge to be exact.

To je točno, amigo.
It's right, amigo.