Примери коришћења Taj podatak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mogu vam dati taj podatak.
I can"t give that information.Da li imamo taj podatak?
Do we have that data?Ne mogu da ti dam taj podatak.
I can't disclose that information.Nisam videla taj podatak.
I haven't seen that data.Niko ne navodi taj podatak.
No one tracks that information.Niko ne navodi taj podatak.
Nobody is generating that data.Sve službe ovog sveta bi imale taj podatak.
Every fisherman on earth would want to have that information.Izgleda da nemam taj podatak.
I don't seem to have that information.Možda neko drugi ima taj podatak.
Maybe some one else has that information.Daj izvor za taj podatak.
Give the source of that information.Zaista nemam taj podatak.
I really don't have that information.Nema razloga da sumnjamo u taj podatak.
There's no reason to be suspicious of that information.Mislila sam da bi vi imali taj podatak.
I thought Taj podatak imamo već nedelju dana.
A taj podatak je za svakog roditelja dragocen.
This information is invaluable for any parent.Odakle je taj podatak i koliko je točan?
How old is this information, and how accurate is it?Taj podatak je preopasan za Petea.
This information is too dangerous for Pete.A taj podatak je za svakog roditelja dragocen.
This information isinvaluable to parents.Treba mi taj podatak….
I need this information….Odakle je taj podatak i koliko je točan?
But where is this information coming from, and how accurate is it?
