TAJ PROCENAT - превод на Енглеском

• that percentage
• that number
• that figure
• this proportion
• this share
• that rate

Примери коришћења Taj procenat на Српском и њихови преводи на Енглески

U Nemačkoj je taj procenat nešto veći.
In Germany this percentage is of the same magnitude.

Taj procenat je dramatično nizak.
This number is drastically low.

Posle 35. rođendana taj procenat se smanjuje.
After age 55, these percentages go down.

Mene je zacudilo koliko je taj procenat zapravo visok.
I'm actually pretty surprised by how high these percentages are.

U Francuskoj i Italiji taj procenat prelazi 60 dsto,
In France and Italy that percentage exceeds 60%,

Ako bismo dobili taj procenat na svakoj od naših misija mi bismo skakali od radosti.
If we got that percentage on every one of our missions, we'd be jumping up and down.

Veoma je bitno pomenuti činjenicu da narod nema poverenja ni u jednog političara na severu Kosova i taj procenat je 88 odsto”, dodao je Miodrag.
It is very important to mention the fact that a high number of people do not trust any politician in the North of Kosovo, and that number is 88%" Miodrag added.

Danas je taj procenat 68 odsto, a na deponije se odvozi skoro 80 odsto manje otpada,
Today that figure is 68%, and its landfill receives almost 80% less rubbish,

Međutim, taj procenat je neznatno opao kada su ih anketari podsetili na protivljenje nekih stranaka sporazumu,
But that percentage dropped slightly when pollsters reminded them of some parties' opposition to the accord, seen as a major first

Taj procenat je iznosio 60 odsto
This share was 60%

Taj procenat treba da bude udvostručen do 2016.
That percentage is set to double by 2016

Taj procenat se penje na 39 odsto kod parova s razlikom od deset godina
That rate jumps to 39 percent for a 10-year age difference

Prema istom istraživanju, taj procenat je od 2017. godine znatno porastao- sa 4, 6 odsto na 10, 1 odsto.
According to the same survey, that percentage has grown significantly since 2017- from 4.6 percent to 10.1 percent.

U principu, radi se o procentu od nekih 20%, ali taj procenat varira u zavisnosti od marke automobila.
In general, a variance of around 10 percent is acceptable, but that percentage depends on your situation.

U bilateralnim koprodukcijama taj procenat je snižen sa 20 na 10 odsto,
For multilateral coproductions, this percentage was reduced from 20% to 10%,

u budućnosti će taj procenat samo rasti.
the expectation is that this percentage will only increase.

Polovinu žena, kaže, ubiju članovi porodice ili partneri, dok je taj procenat za muškarce pet odsto.
Half of the women were killed by family members or partners, while this percentage for men is five percent.

Danas je više od 60% pretraga na Googlu pokrenuto sa mobilnih telefona, a u budućnosti će taj procenat samo rasti.
Currently, more than 50% of Google searches happen on mobile and this percentage is only going to increase.

Sa 50. 000 pređenih kilometara, 93, 1% Saab-ova nije pokazalo kvar za koji je neophodan servis dok je za 100. 000km taj procenat još uvek respektabilan i iznosi 84, 2%.
With 50,000 km, 93.1% of Saab has no lack of the service and for 100,000 kilometers, this percentage is still respectable 84.2%.

taj-( Smeh) taj procenat THC-a je počeo polako ali sigurno da raste, sve do nedavno
that--(Laughter) that percentage of THC started to slowly but steadily rise,