TAJ RIZIK - превод на Енглеском

• that risk
• that chance
• this hazard

Примери коришћења Taj rizik на Српском и њихови преводи на Енглески

Sva ta buka, sav taj rizik.
All that noise. All that risk.

Taj rizik je mogao da se izbegne da nisi išao na sud.
A risk that could have been avoided if you'd just stepped out of your deposition.

Za sada je taj rizik pod kontrolom.
Risk that has since been brought under control.

Taj rizik mogu podnijeti.
It's a risk I think I can take.

Taj rizik ću morat prihvatiti.
That's a risk I've got to take.

Taj rizik moram da preuzmem.
That's a risk I've got to take.

Taj rizik nije bilo lako prihvatiti.
Taking these risks wasn't easy.

Taj rizik moramo prihvatiti.
That's a chance we will have to take.

Ali taj rizik je spreman da podnese.
But it's a risk he's willing to take.

Taj rizik će se sigurno isplatiti.
Those risks will pay off.

Taj rizik se vremenom povećava.
This risk increases over time.

Taj rizik su obojica prihvatili.
That is a risk that both men have accepted.

Taj rizik još uvek nije smanjen.
This risk has not diminished.

Taj rizik moraš preuzeti.
That's a risk you're gonna have to take.

Taj rizik moramo preuzeti.
It's a risk we have to take.

Taj rizik nije bilo lako prihvatiti.
Taking this risk was not easy.

Moracu taj rizik da prihvatim.
That's a chance I have to take.

Taj rizik moramo da rešimo.
It's a risk we must manage.

Taj rizik moramo prihvatiti.
It's a risk we have to take.

Taj rizik moram da preuzmem.
That's a risk I will have to take.