VELIKI RIZIK - превод на Енглеском

• big risk
• great risk
• huge risk
• high risk
• major risk
• considerable risk
• great risks
• real risk
• terrible risk
• big gamble

Примери коришћења Veliki rizik на Српском и њихови преводи на Енглески

Hitler zna da je potencijalna invazija na Rajnlend veliki rizik.
Hitler knows a potential invasion of the Rhineland is a huge risk.

Obezbedio sam i pripremio snimak, uz veliki rizik za našeg momka u Balahdu.
I have obtained a snippet, at great risk to a busboy in Balahd.

Preuzeo si veliki rizik, Džime.
You're taking a big gamble, Jim.

Jer postoji veliki rizik za toliku površinu.
Because that's a high risk for the acreage involved.

Ali svejedno je bio veliki rizik.
But it was still a terrible risk.

I to je veoma veliki rizik za tebe.
And it's really a big risk for you.

Biti trudna u ovoj zemlji je veliki rizik.
Being pregnant would be a huge risk.

Bio je to rizik, veliki rizik.
It was a risk, a great risk.

To je veliki rizik, gospodine.
It's a big gamble, Sir.

Ne šalite se kada postoji veliki rizik.
No fooling around when it's high risk.

Tomi je upitao uzimajuci veliki rizik.
I asked, taking a huge risk.

To je veliki rizik.
That's a big risk.

Ovde, rane ptice podnose veliki rizik.
Here, early birds take a great risk.

Život je postao veliki rizik.
Terrorism has become a serious risk.

Kod ove hrane postoji veliki rizik kontaminacije.
These foods are at a high risk for contamination.

Emma je upozorila Yusefa da je bežanje veliki rizik.
Emma always warned Yusef he was running a huge risk.

Ovo je sve jedan veliki rizik.
It's all one big risk.

Rezultati prvog kruga predstavljaju veliku priliku i, istovremeno, veliki rizik.
The cloud presents both a great opportunity and a great danger at the same time.”.

Velika nagrada traži veliki rizik.
Great reward requires great risk.

Ne upuštajte se u one poslove koji sadrže veliki rizik.
Do not participate in activities that involve high risk.