TAKO DA IMA - превод на Енглеском

• so there's
• so that it has
• so there is
• so there are

Примери коришћења Tako da ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokušavam se izorganizovati tako da ima vremena za sve.
Trying to organise myself so I have time for everything.

Tako da ima pet ili šest krntija od auta.
So he's got four, five little junker cars.

Poređajte plodove na rešetke, tako da ima prostor među njima.
Stack the logs so that there is some space between them.

Pazi on je frajer tako da ima zasto da se montira 🠘‰.
Remember, he's bigger, so he has the right of way.

To znači da ne bankovne račune, tako da ima novca.
It means that no bank accounts, so it has cash.

On je policajac, tako da ima dokaze.
He's a cop, so he has evidence.

A rok se završava 31. avgusta, tako da ima vremena.
Closes 31st August, so I have lots of time too.

Pravi Horton ga je polizao, tako da ima njegovu DNK.
And the real Horton licked it, so it has his DNA.

On je iz legla Bekhend Sendi, tako da ima dobru krv.
Came from Backhand Sandy's mother lode, so he's got some good blood.

Crvena je na dnu vizualnog spektra, tako da ima najnižu frekvenciju.
Red is at the bottom of the visual spectrum, so it has the lowest frequency.

Da, ali godina je skoro prosla, tako da ima vise sanse da imate 59.
Yes, but most of the year has passed, so there's more chance that you'd be 59.

Laufen umivaonik je dizajniran tako da ima veoma neobičan oblik,
This sink is designed so that it has a very unusual shape,

Pa, moj stan je skroz na vrhu, tako da ima vrlo malo osvetljenja spolja.
Well, my apartment's right at the top, so there's very little light pollution.

Takođe, dosta sam angažovan na mom gazdinstvu u selu, tako da ima i do toga.
I do also live near the biggest mall in the country, so there's that.

Takođe smo napravili još jednu sesiju skoro sa Vinom i Davidom, tako da ima još puno muzike koja samo čeka da bude objavljena u nekoj formi.
We also did another session recently with Vin and David so there is more music there which will come out in some form or other.

Sada je sezona kiša, i velikih plima tako da ima dosta vode.
It's the wet season and the king tides are running, so there's lots of water.

Prisiljavam ih da rade sa različitim ljudima tako da ima više slučajnih prepreka u mreži gde ljudi dobijaju šansu da se povežu jedni sa drugima.
I force them to work with different people so there are more accidental bumps in the network where people get a chance to connect with each other.

načini za njihovo ostvarivanje nisu, tako da ima dosta prostora za kompromis,
the ways to achieve them are not, so there is much room for compromise,

Metal…) tako da ima za svakog po nešto i sve za nekoga.
rnb etc. so there's something for everyone.

Danas film možete snimiti i mobilnim telefonom, tako da ima na stotine dokumentaraca
Nowadays you can make a movie with your cell phone, so there are hundreds of documentaries