SO IT HAS - превод на Српском

• тако да има
• тако да је
• tako da ima

Примери коришћења So it has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Celery seed contains high calcium and phosphorus, so it has a good function of calm
Целер семе садржи високе калцијум и фосфор, тако да има добар одлика смири

Neptune takes 169.37 Earth years to orbit the Sun, so it has completed only one circuit since its discovery in 1846.
Орбитални период Нептуна износи 164, 79 земаљских година, тако да је од свог открића извео само једно кружење око Сунца.

In an interview with TenX, he said:“Litecoin is more centralised because I'm around, so it has a more centralised development team,[and]
Lajtkoin je centralizovan zato što sam ja tu, tako da ima centralizovani razvojni tim

It is made according to special technologies from environmentally friendly raw materials, so it has a unique structure and is easily applied to the walls.
Израђује се по специјалним технологијама од еколошки прихватљивих сировина, тако да има јединствену структуру и лако се наноси на зидове.

Its orbital period is 164.79 years, so it has only completed one orbit since its discovery.
Орбитални период Нептуна износи 164, 79 земаљских година, тако да је од свог открића извео само једно кружење око Сунца.

Litecoin is more centralized because I'm around, so it has a more centralized development team,
Lajtkoin je centralizovan zato što sam ja tu, tako da ima centralizovani razvojni tim

Additionally, exercise increases blood circulation, so it has longer lasting effects on joint pain,
Поред тога, вежбање повећава циркулацију крви, тако да има веће трајне ефекте на болове у зглобовима,

This technique has several advantages over traditional methods of fertilization of pigs, so it has become very popular in pig farming.
Ова техника има неколико предности у односу на традиционалне методе оплодње свиња, тако да је постала веома популарна у свињогојству.

Part of the original text of the Bible was written as poetry, so it has many purposes besides bringing beauty to the world.
Dio izvornog teksta iz Biblije je napisan kao poezija, tako da ima razne svrhe osim donositi ljepotu svijetu.

This course uses videos created with VideoScribe software, so it has more impact on the viewer than traditional filmed material.
Овај курс користи видео креиране помоћу видео Сцрибе софтвером, тако да има више утицаја на посматрача од традиционалног снимљеног материјала.

it maximizes the green light reaching the eyes, so it has a cool and comfortable feeling,
достигне очи зелено светло, тако да је цоол и удобан осећај,

is partially fermented, so it has an intermediate amount of these compounds.
jeste delimično fermentisan, tako da ima neku srednju količinu ovih jedinjenja.

therapeutic point of view, mango contains a lot of vitamin A, so it has anti-cancer, anti-cancer role.
манго садржи велику количину витамина А, тако да има улогу у борби против рака, анти-рак.

It's also great to put a little lube on the inside tip so it has enough lubrication,” says Morse.
Такође је сјајно ставити мало сонде на унутрашњи врх тако да има довољно подмазивања", каже Морсе.

(1) The external frame is totally welded, so it has good rigidity with little shake.
( 1) Спољни оквир је потпуно заварена, тако да има добру чврстину са мало померања.

According to the modern diet, mango contains a lot of vitamin A, so it has anti-cancer and anti-cancer effects.
Према модерне терапијске тачке гледишта, манго садржи велику количину витамина А, тако да има улогу у борби против рака, анти-рак.

Its a good idea to make the syrup first, so it has time to cool.
Način pripremeDobro bi bilo da prvo napravite sirup, kako bi bilo vremena da se ohladi.

I am afraid that the Government of Serbia has accepted to comply with these new incentives from the West, so it has become necessary to remove Bishop Artemije from the Kosovo Diocese, as it is now being done in a most brutal way.
Бојим се да је српска влада прихватила да се повинује новим подстицајима са Запада, тако да је постало неопходно да се владика Артемије уклони из Епархије на Косову, и то на бруталан начин.

includes a large number of diverse populations of Europe, so it has participated in the ethnogenesis of the Germanic,
обухвата велики број разнородних популација Европе, тако да је учествовала у етногенези германских,

If you prefer doing your hair right before bed so it has ample time to settle,
Ako želite radite kosu pravo pred spavanje, tako da ima dovoljno vremena