SO IT MUST - превод на Српском

• тако да мора
• tako da mora
• можда то мора

Примери коришћења So it must на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's Saturday, so it must be Freelance Chat day!
Уторак је, па мора бити ПСН Упдате дан!

Everybody" does it this way so it must be correct, right?
Svi pričaju o tome, dakle mora biti da je tačno, zar ne?

So it must have been after the birth of the simple light.
Тако је морало бити по рођењу једноставног сјаја.

So it must be with this generation of Americans.
Тако мора да буде и са овом генерацијом Американаца.

I heard it on the news, so it must be true.”.
Bilo je u novinama, znači mora da je istina”.

Everyone says it so it must be true, right?
Svi pričaju o tome, dakle mora biti da je tačno, zar ne?

It was in the papers, so it must be true".
Bilo je u novinama, znači mora da je istina”.

So it must be him!
Onda mora da je on!

Everyone's saying it, so it must be true… right?
Svi pričaju o tome, dakle mora biti da je tačno, zar ne?

So it must be MILF.
Pa mora biti matorke.

So it must be good.
Onda mora da je dobar.

Two: Fish smell bad, so it must be bad.
Drugo: Ribe smrde, znači mora da je nešto loše.

So it must be.
Tako mora da bude.

Everybody's doing it, so it must be right, right?
Svi pričaju o tome, dakle mora biti da je tačno, zar ne?

And it's in the newspaper, so it must be true.”.
Bilo je u novinama, znači mora da je istina”.

So it must be good to be evil sometimes.
Zato mora da je dobro biti zao ponekad.

So it must have been disguised.
Тако мора бити маскиран.

So it must have been posted before he went missing!
Dakle, to mora da je poslato pre nego što je nestao!

So it must have been important.
Тако је морало да буде важно.

They all seem to do it, so it must be good fun.
To svi rade, pa mora da je zabavno.