SO IT LOOKS - превод на Српском

• тако да изгледа
• pa izgleda
• tako da izgleda
• па изгледа

Примери коришћења So it looks на Енглеском и њихови преводи на Српски

So it looks just like your skin, only I don't have pores,
Tako da izgleda kao vaša koža samo što nemam pore,

hold his head, so it looks great in sledding.
држи главу, тако да изгледа одлично у санкању.

I mean, it's interesting you chose not to do any prosthetics, so it looks not finished
Mislim, zanimljivo je da nisi odabrala da ne radiš prostetiku pa izgleda nedovršeno, te bojanje,

Brown belongs to a warm palette, so it looks great on girls-brown-haired, brunette with a copper shimmering hair, red-haired and blondes.
Смеђа је топла палета, па изгледа сјајно на девојчицама- смеђој коси, бринети са бакреном светлуцавом косом, црвенокосом и плавушом.

A dental implant restores a lost tooth so it looks, feels and functions like a natural tooth.
Dentalni implantat nadoknađuje izgubljen zub tako da izgleda, uklapa se, funkcioniše i pruža osećaj prirodnog zuba.

it makes your strands huge, so it looks meatier and allows for more pliability,” he notes.
то чини вашим праменима огромним, тако да изгледа меатиер и дозвољава већу флексибилност”, напомиње он.

It's an oil cooler made to look like a supercharger so it looks like a Blower Bentley.
To je hladnjak ulja napravljen da izgleda kao turbina, tako da izgleda kao Bentli Blouer.

Lay a perfectly square piece of paper on your table one corner up, so it looks like a diamond.
Ево како направити папирни кран: положите савршено квадратни папир на столу један угао, па изгледа као дијамант.

tie it with twine so it looks like a real treasure map.
спојите га са врпцом, тако да изгледа као права карта благо.

Also, some experts and customers write that the seam with this glue remains transparent, so it looks neat and almost does not stand out.
Такође, неки стручњаци и купци пишу да шав са овим љепилом остаје транспарентан, тако да изгледа уредно и готово се не истиче.

at the dinosaur remains, so it looks like we got the killer's DNA.
на диносауруса и даље, тако да изгледа као да имамо убице ДНК.

No sign of forced entry, so it looks like she might have known her killer,
Nema znakova nasilnog ulaska, tako da izgleda kao da bi mogla da zna njenog ubicu.

Covering two pushed apart beds with one quilt so it looks like we're sleeping together.
Покривање два гурнуо поред кревета једним куилт Тако да изгледа као смо заједно спавају.

I already got her a label, so it looks like we don't need you.
već sam joj našao izdavača, tako da izgleda kao da nam nisi potreban.

So it looks long, effectively emphasizing the finely cut areas on the sides(mainly using a trimmer), as well as the volume behind.
Тако изгледа дуго, ефикасно наглашавају фино исечене области на бочним странама( углавном користећи тример), као и запремину иза.

He's even got someone back home using his credit card so it looks like never left.
On je čak dobio netko vratio kući koristeći svoju kreditnu karticu tako da izgleda kao da nikada nije napustio.

So it looks like every time we go down this sequence, or we add a
Дакле, изгледа као да сваки пут кад идемо даље у овом низу,

So it looks, does it not,
Тако изгледа, зар не,…

get a much harder bang so it looks really intentional,” he says.
постигнем много тежи ударац, тако да изгледа стварно намерно”, каже он.

I did it myself with a tattoo kit so it looks like a cactus.”.
сам то урадила с китом за тетовирање па изгледа као кактус.".