TAKVA ŽENA - превод на Енглеском

woman like that
takvu ženu
takvu devojku
takvu zenu

Примери коришћења Takva žena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mira je bila takva žena.
Beth was one such woman.
Ja sam takva žena.
I am one such woman.
Ja sam takva žena.
Moje pitanje je jesi li ti takva žena, ava?
My question is, are you that kind of woman, Ava?
Da li želiš da budeš takva žena?
Would you want to be such a woman?
Nisam znao da postoji takva žena.
I never knew there was such a woman.
Znaš, želim da budem takva žena.
You know, I will be that kind of woman.
Ona je jednostavno takva žena.
She's just that kind of woman.
Nadam se da ne smatraš da sam ja takva žena!".
You think that I am such a woman.”.
Ona je jednostavno takva žena.
She is merely such a woman.
Ona je jednostavno takva žena.
She is just such a woman.
Adam upita Boga:- Koliko će me takva žena koštati?
Adam asked God,“What will a woman like this cost me?”?
Nisam želela da budem takva žena.
I did not want to be that kind of woman.
Gde će se danas naći takva žena?
Where will such a woman be found?
Po zakonu, Mojsije zapoveda da takva žena umre kamenovanjem!
In our Law, Moses commanded… that such a woman must be stoned to death!
Teško mi je da pomislim da takva žena uopšte postoji.
I have a hard time believing this woman even exists.
Hajde sada, razmisli, takva žena, koliko novca može da mi donese?
Come on, now. Think about it. A woman like that… how much money she'd make for me?
Takva žena sa lošim srcem… Trebao joj staviti jastuk na lice.
A woman like that with a bad heart… he shoulda just shoved the pillow right over her face.
Ne verujum da bi takva žena… bila predsednik, manje nego neko ko dozvoljava da ga maltretiraju.
I don't think that kind of woman… would be president any more than a guy who's easy to push around.
Kad bi me takva žena pitala, znam šta bih joj savetovao.
Your public would never stand for it. If such a woman asked me, I know what advice I'd give her.
Резултате: 78, Време: 0.0399

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески