TAKVOM MESTU - превод на Енглеском

such a place
takvo mesto
takvo mjesto
takvom svetu
this field
овој области
ово поље
ovom poslu
ovom terenu
ovoj sferi
ovoj temi
ovo mesto
овом подручју
ovoj zemlji
ovom sektoru
such site
such a position
таквом положају
такву позицију
такав став
таквој позицији
takvoj situaciji

Примери коришћења Takvom mestu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne bih nikada pomislio, da će on živeti na takvom mestu.
I never would've thought he lived in a place like that.
Ko bi hteo da živi na takvom mestu!
Who'd want to live in a place like that?
Ima mnogo stvari koje izgubiš na takvom mestu.
There are so many things you lose in a place like that.
Možete li zamisliti da živite na takvom mestu?
Can you imagine actually living in a place like that?
Kako prestaješ da radiš na takvom mestu?
How do you stop working in a place like this?"?
Mogla da živi na takvom mestu.
Then he could live in that place.
Mi ćemo vam govoriti o jednom takvom mestu.
We are about to tell you about one such place.
Ali može li čovek beskonačno da živi na takvom mestu?
But could I live, forever, in one of these places?
Moja prijateljica Kjara je umalo ubijena na jednom takvom mestu.
My friend Kiara was almost killed in one of these places.
Ne znam šta mi se može dogoditi na takvom mestu.
I wonder what might happen to me in that place.
Uvek sam želeo da živim na takvom mestu.
I always thought I could settle down in a place like this.
Skroz mogu sebe da zamislim da zivim u takvom mestu.
I seriously can imagine myself living in a place like this.
Nijedan muškarac joj nikada neće pokloniti vikend na takvom mestu….
Surely no one would ever leave him in a place like this….
Ljudi ne mogu da žive na takvom mestu.
People can't live in a place like that.
Mogla da živi na takvom mestu.
She could live in this place.
Možete li zamisliti da živite na takvom mestu?
Can you imagine living in that place?
Šta može da mi se desi na jednom takvom mestu?
Nothing can happen in a place like that.
Niko ne želi da radi na takvom mestu.
Nobody wants to work in a place like that.
Sramno je biti na takvom mestu.
It is humbling to be in this place.
Zato što sebe prodajem na jednom takvom mestu.
For selling myself at a place like that.
Резултате: 116, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески