TE MISLI - превод на Енглеском

• those thoughts
• that thought
• this belief
• this idea

Примери коришћења Te misli на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da uzmeš sve te misli i baciš u kantu za smeće.
You have got to take all those thoughts and throw it in the garbage bin.

Odložila je te misli za kasnije.
He tucked those thoughts away for later.

Te misli postoje u predgovomoj fazi
Those thoughts exist at a pre verbal stage

Samo sam htio te misli van iz moje glave.
I just wanted those thoughts out of my mind.

Te misli treba ukloniti,
Those thoughts have to be removed,

I kao rezultat, sve te misli su postale ovo.
And as a result, all those thoughts became this.

Dakle, šta On čini da bi objavio te misli?
And so, what does He do to articulate those thoughts?

Srce mi se više ne uzbuđuje na te misli i sećanje.
I don't feel that I carry the burden of those thoughts and memories with me anymore.

Ko bih bila bez te misli?
Who would I have been without that thought?

Ko bih bila bez te misli?
Who would I be without that thought?

Te misli mogu da dođu spolja
These thoughts can come from outside

Drži se te misli.
Hold that thought!

Imam te misli fantazije i nikada ne reagujem na njih,
I have these thoughts fantasies and I never act on them,

Ko bih bila bez te misli?
And who would I be without that thought?

Te misli mogu biti dobre ili loše.
These thoughts can be good or bad.

Ko bih bila bez te misli?
Whom would I be without that thought?

Ostavimo te misli po strani.- ne.
Let's put these thoughts on one side and… no.

Još uvek me te misli proganjaju.
I still have these thoughts.

Pozivam ih da dođu i podele sa nama te misli.
I'd like to invite them to come forward at this time and share some of those thoughts.

Upitajte se da li su te misli stvarno tačne.
Ask yourself if these thoughts are really true.