Примери коришћења Temeljito на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da, oduvek sam smatrao da temeljito poznavanje klasika može dobro doći.
Stvarno temeljito.
Really thorough.Vrlo temeljito.
Very thorough.Detektiv Degn je sigurno temeljito.
Detective Degn is certainly thorough.Hvala vam što ste tako temeljito i jednostavan za rad.
Thank you for being so thorough and easy to work with.Bili smo vrlo temeljito.
We were very thorough.Kommandant i ja zajedno radimo vrlo temeljito.
Ne, to je temeljito ukorijenjeni prijezir.
No, it's contempt after thorough investigation.Nakon što dokažete temeljito poznavanje pravila.
After you prove a thorough knowledge of the rule book.Ovo je vrlo temeljito.
This is very thorough.on je vrlo temeljito i pošteno.
he's very thorough and fair.ovo je bilo jako temeljito od vas.
that was very thorough of you.Pa, temeljito sam analizirao podatke
bude obavljen pravilno i temeljito i da je takav rad dostojan poštovanja.
moje ekstremno temeljito istraživanje je došlo do svog logičnog kraja- praktično više nema ničega što bih mogao da pitam Pola Makartnija.
my extremely thorough research reached its conclusion- there was nothing in particular left to question Paul McCartney about.Pratimo Sunce vrlo temeljito decenijama, i snaga sunčeve energije se nije promenila.
We've been monitoring the Sun very closely for decades, and the solar energy output hasn't changed.će to biti gigantski projekat koji će zahtevati temeljito planiranje.
will be a gigantic project and will require thorough planning.naš posao mora da bude obavljen pravilno i temeljito i da je takav rad dostojan poštovanja.
that our work should be performed with exactness and thoroughness and that such labour is honourable.naš posao mora da bude obavljen pravilno i temeljito i da je takav rad dostojan poštovanja.
that our work should be performed with exactness and thoroughness, and that such labor is honorable.Ako sada možeš oprostiti jednom čoveku što temeljito proučava slike,
If now you can forgive a man for devoting himself to a thorough study of pictures,
